Panasonic DVDS295 - Manual (Page 59)

15
R
Q
T8
125
Les titres apparaissent avec la lecture
du texte CD.
1 Appuyez sur [MENU].
2 Appuyez sur [
3 4] pour
sélectionner la piste, puis
appuyez sur [ENTER].
≥ Appuyez sur [ANGLE/PAGE] pour
sauter d’une page à une autre.
≥ Pour quitter l’écran, appuyez sur
[MENU].
Lorsque le menu est affiché
Appuyez sur [ 3 4 2 1] pour effectuer la sélection, puis appuyez sur [ENTER].
≥ Pour revenir à l’écran de menu, appuyez sur [TOP MENU], puis appuyez plusieurs
fois sur [RETURN].
≥ Pour modifier l’image d’arrière-plan du menu, appuyez sur [FUNCTIONS].
L’image de fond est remplacée par celle qui se trouve sur le disque.
≥ Pour afficher/quitter l’écran, appuyez sur [TOP MENU].
1 Pendant la lecture, appuyez sur [MENU].
2 Appuyez sur [
2], puis sur [3 4] pour
commuter entre les listes “Playlist”,
“Group” et “Content”.
3 Appuyez sur [ 1], puis sur [3 4] pour
sélectionner un élément, puis appuyez
sur [ENTER].
≥ Appuyez sur [ANGLE/PAGE] pour sauter d’une page
à une autre.
≥ Pour quitter l’écran, appuyez sur [MENU].
≥Des titres n’apparaissent que si vous en avez saisi.
≥Vous ne pouvez modifier ni les listes de lecture ni les titres.
1 Appuyez sur [DIRECT NAVIGATOR].
2 Appuyez sur [
3 4] ou sur les touches
numériques pour sélectionner le
programme.
≥Appuyez sur [ANGLE/PAGE] pour sauter
d’une page à une autre.
≥Pour sélectionner un numéro à 2 chiffres
ex. 23 : [ S10] ➜ [2] ➜ [3]
≥Appuyez sur [1] pour afficher le contenu du
programme.
3 Appuyez sur [ENTER].
1 Appuyez sur [PLAY LIST].
2 Appuyez sur [
3 4] ou sur les touches
numériques pour sélectionner la liste
de lecture.
≥Appuyez sur [ANGLE/PAGE] pour sauter
d’une page à une autre.
≥Pour sélectionner un numéro à 2 chiffres
ex. 23 : [ S10] ➜ [2] ➜ [3]
3 Appuyez sur [ENTER].
1 Reprenez les étapes 1–2 ( ➜ ci-dessus, Lecture d’une liste de
lecture).
2 Appuyez sur [ 1].
3 Appuyez sur [ 3 4] pour sélectionner “Scene List” et appuyez sur [ENTER].
≥Sélectionnez “Contents” pour afficher le contenu du programme.
4 Appuyez sur [ 3421] pour sélectionner une scène, puis appuyez
sur [ENTER].
Lecture d’un CD [CD]
Lecture des disques HighMAT TM
[WMA] [MP3] [JPEG]
Sélection à partir de la liste
MENU
CD Text
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. Ashley at Prom
10.
2 01 1/23
Disc Title: All By Artist
Disc Artist: Pink Island
Track Title: Long John Platinum
Track Artist: SHIPWRECKED
City Penguin
Formura one
Soccer
Baseball
Neanderthal
Cartoons
Trilobites
White Dwarf
Discovery
ENTER RETURN to select and press to exit
ex. : texte CD
Appuyez sur [FUNCTIONS] pour commuter
entre les messages d’aide et l’indicateur du
temps de lecture écoulé.
MENU TOP MENU
Menu :
Pour accéder au menu suivant de
listes de lecture ou à un autre menu. Liste de lecture :
La lecture commence.
P l a y l i s t
Playlist
Group
Content
All By Artist
ENTER RETURN to play to select to exit
Content title No.
1 Few times in summer
Less and less
And when I was born
Quatre gymnopedies
You've made me sad
I can't quit him
Evening glory
Wheeling spin
Velvet Cuppermine
Ziggy starfish
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Pink Island
0 9
Lecture de disques RAM/DVD-RW (DVD-VR)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›]
Lecture des programmes
Lecture d’une liste de lecture
(Uniquement si le disque contient une liste de lecture)
Lecture d’une scène
PLAY LIST DIRECT NAVIGATOR
Direct Navigator
11/ 1(WED) 0:05 Monday feature 1
1/ 1 (MON) 1:05 Auto action 2
2/ 2 (TUE) 2:21 Cinema 3
3/ 3 (WED) 3:37 Music 4
4/10(THU) 11:05 Baseball 5
Date No. On Contents
to select RETURN to exit 0 9
T i t l e
11/1 0:00:01 City Penguin 1
2
1/ 1 0:01:20 Ashley at Prom 2
2/ 2 1:10:04 Formula one 3
3/ 3 0:10:20 Soccer 4
4/10 0:00:01 Baseball 5
Date No. Total Time T i t l e Contents
P l a y l i s t
ENTER RETURN to select and press to exit 0 9
1
Ut
il
isa
ti
on des
men
us d
e
na
vigat
io
n
59
RQT8125-D_French.fm Page 15 Thursday, April 14, 2005 11:20 AM