Panasonic DVDS295 - Manual (Page 34)

12
R
Q
T8
125
Funzioni rapide
Premere [AUDIO] per selezionare la traccia audio.
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [VCD]
È possibile utilizzare questo pulsante per selezionare “L”, “R” o
“LR”.
[DivX]
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] per selezionare “L”, “R” o “LR”.
[DVD-V] (Dischi karaoke)
Mentre il menu è visualizzato
Premere [
2 1] per impostare su “On” o “Off” la musica cantata. Per ulteriori dettagli,
fare riferimento alle istruzioni del disco.
Tipo/dati del segnale
LPCM/ Î Digital/DTS/MP3/MPEG: Tipo di segnale
kHz (Frequenza di campionamento)/bit/ch (Numero di canali)
Esempio: 3/2 .1ch
.1: Effetto a bassa frequenza
(non visualizzato se non c’è segnale)
0: Assenza di effetto surround
1: Surround mono
2: Surround stereo (sinistro/destro)
1: Centrale
2: Anteriore sinistro iAnteriore destro
3: Anteriore sinistro iAnteriore destroiCentrale
≥ [DivX] Se si modifica l’audio di un disco video DivX l’avvio della riproduzione potrebbe
richiedere qualche secondo.
[DVD-V] [VCD] [DivX]
Premere [SUBTITLE] per selezionare la lingua dei
sottotitoli.
≥ Su dischi iR/iRW, potrebbe essere visualizzato un numero
anche per i sottotitoli non visualizzati.
Per nascondere/visualizzare i sottotitoli
Premere [
2 1] per selezionare “On” o “Off”.
[RAM] [DVD-RW[‹VR›]
Premere [SUBTITLE] per selezionare “On” o “Off”.
≥ Non è possibile registrare le informazioni di attivazione/disattivazione dei sottotitoli
utilizzando registratori DVD Panasonic.
Consente di ingrandire le immagini letterbox per adattarle allo schermo.
Premere [ZOOM] per selezionare le proporzioni
immagine preimpostate o “Auto”. (Just Fit
Zoom)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD]
Auto
--. 4:3 Standard --. European Vista --. 16:9 Standard
: ;
Cinemascope2 ,------ Cinemascope1 ,------- American Vista
[MPEG4] [DivX]
Standard
--. Original
^----- Full ,-----}
Regolazioni di precisione (Manual Zoom)
Premere [
2 1] mentre il menu è visualizzato. (Premere e tenere premuto il pulsante
per aumentare la velocità di regolazione.)
–da
k 1,00 a k 1,60 (a passi da 0,01), da k 1,60 a k 2,00 (a passi da 0,02)
Solo [MPEG4] [DivX]
–da k 2,00 a k 4,00 (a passi da 0,05)
≥In base al televisore collegato e alle sue impostazioni, potrebbe non essere
possibile ingrandire fino a k 4,00.
Premere [QUICK REPLAY] per spostarsi indietro di alcuni
secondi.
≥ A seconda della modalità di registrazione del disco, questa funzione
potrebbe non essere disponibile.
Modifica della traccia audio
[DVD-V] [DivX] (con tracce audio multiple)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [VCD]
Modifica della lingua dei sottotitoli [DVD-V] [DivX] (con sottotitoli)
[VCD] (Solo per SVCD con sottotitoli) [RAM] [DVD-RW[‹VR›]
(attivo/disattivato solo con dischi che contengono le informazioni di
attivazione/disattivazione dei sottotitoli)
AUDIO
Functions
Audio 1
SUBTITLE
Functions
Subtitle Off
Zoom [RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V] [VCD] [MPEG4] [DivX]
Ripetizione della riproduzione (Solo quando è possibile
visualizzare il tempo di riproduzione trascorso).
(Eccetto
[MPEG4] [DivX] , iR/iRW)
ZOOM
Functions
Just Fit Zoom a 1.00
QUICK REPLAY
Funzi
oni rapi
de
34
RQT8125-D_Italian.fm Page 12 Thursday, April 14, 2005 11:15 AM