Sony MDR-DS6500 - Manual (Page 47)

19
FR
Fonctionnement
(Suite)
Position du commutateur Effet de lecture
OFF Lorsque le commutateur EFFECT est sélectionné, le mode sonore
change en l’effet sélectionné.
ON Cette fonction maintient le niveau global du son du programme:
les sons explosifs sont atténués, tandis que les sons de faible niveau
(dialogues, etc.) sont renforcés.
Efficace pour les signaux audio possédant une large gamme
dynamique, comme les films et la musique classique.
Illustration du processus de compression
Compression de gamme dynamique
par un processeur DSP intégré
Niveau
dérangeant
Niveau facile
à écouter
Niveau
difficile à
entendre
Témoins Mode décodage
Le processeur identifie automatiquement le format du signal audio d’entrée, et le témoin
correspondant s’allume. Basculez le son entre Dolby Digital, DTS, etc., sur l’appareil raccordé (appareil
BD (Blu-ray)/DVD, récepteur satellite/téléviseur numérique, etc.).
Dolby Digital: signal d’entrée enregistré au format Dolby Digital.
Dolby PLIIx: signal d’entrée analogique, signal PCM d’entrée numérique, ou signal Dolby Digital
traîté par DOLBY PRO LOGIC IIx.
(Si le commutateur EFFECT est réglé sur « OFF » ou « VOICE (STEREO) », il n’est pas traité par
DOLBY PRO LOGIC IIx.)
DTS: signal d’entrée enregistré au format DTS.
Remarque
Si l’appareil raccordé à la prise DIGITAL IN n’est pas en cours de lecture (avance rapide, rembobinage,
etc.), il est possible que les témoins Mode décodage ne s’allument pas correctement.
7
Réglez le volume.
Pour augmenter le volume, tournez la molette VOL (Volume) en direction du point tactile,
et vice versa.
V
O
L
Augmenter le
volume
Diminuer le
volume
Point tactile



explosion
dialogue
chuchotement, bruit de fond
signal d’entrée compression signal de sortie
explosion
dialogue standard
chuchotement, bruit de fond
gamme dynamique
gamme dynamique