ﺔﻣﻼﺴﻟا نﺎﻤﺿ لﻮﺣ, ﻪﻴﺒﻨﺗ, ﺮﻳﺬﺤﺗ – Sony SU-46NX1 User Manual
Page 219: ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﺒﻠﺻ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﻦﻳوﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ, ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ, نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺐﻘﺛ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ, ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ سﺎﺒﺘﺣا ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
(AR)
٢
ﺔﻣﻼﺴﻟا نﺎﻤﺿ لﻮﺣ
.ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬﻫ ءاﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻢﻛﺮﻜﺸﻧ
نأ ﻦﻜﻤﻳو .ﺎﻨﻨﻴﻋأ ﺐﺼﻧ نﺎﻣﻷا ﻊﻀﻧ ﻦﺤﻧو Sony ﺔﻛﺮﺷ تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺘﻳو
وأ ،ﻖﺋاﺮﺤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺮﻴﻄﺧ تﺎﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ماﺪﺨﺘﺳﻻا يدﺆﻳ
تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻪﻃﺎﻘﺳإ وأ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا بﻼﻘﻧا وأ ،ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا
.ثداﻮﺤﻟا ﻚﻠﺗ ثوﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ نﺎﻣﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻤﻴﻠﺴﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﺮﻬﻈﻳ
مﺎﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ةءاﺮﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ .ثداﻮﺤﻟا ثوﺪﺣ ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻣزﻼﻟا تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
.ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﺔﺣﺎﺗإ ﺐﺠﻳ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ةدﺪﺤﻣ تﺎﺠﺘﻨﻣ
يأ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .هﺎﻧدأ ةدﺪﺤﻤﻟا Sony تﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺪﻌﻣ ﻞﻣﺎﺤﻟا اﺬﻫ
.ةدﺪﺤﻤﻟا تﺎﺠﺘﻨﻤﻟا ﻚﻠﺗ فﻼﺨﺑ تﺎﺠﺘﻨﻣ
LCD
ﻞﺋﺎﺴﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا ﺔﺷﺎﺸﺑ دوﺰﻤﻟا نﻮﻠﻤﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
SU-52NX1
SU-46NX1
SU-40NX1
KDL-52NX80
s
*
KDL-46NX70
s
*
/46NX80
s
*
KDL-40NX70
s
*
/40NX80
s
*
(Jan 2010 ﻦﻣ اًرﺎﺒﺘﻋا)
.زاﺮﻃ ﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا فوﺮﺤﻟا وأ/و مﺎﻗرﻷا ﻰﻟإ "
s
" ﺮﻴﺸﻳ ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا زﺮﻄﻟا ءﺎﻤﺳأ ﻲﻓ
*
ﺮﻳﺬﺤﺗ
تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ نأ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﻻا تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ
.ﺞﺘﻨﻤﻟا بﻼﻘﻧا وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﺐﺒﺴﺑ ةﺎﻓﻮﻟا وأ ةﺮﻴﻄﺧ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ بﻼﻘﻧا يدﺎﻔﺘﻟ ﺔﻣزﻼﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺬﺧأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﺑﺎﺻا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐﻠﻘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻲﻓ ﺖﻘﻔﺧأ اذإ
.بﻼﻘﻧﻼﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ يدﺎﻔﺘﻟ ،ﺦﻟا ،ﻂﺋﺎﺣ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ
.ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﺒﻠﺻ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ ﻦﻳوﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
هﺎﺠﺗإ ﻰﻟإ ﻲﻨﺤﻨﻳ ﺚﻴﺤﺑ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻰﻟا ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻂﻘﺴﻳ وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻠﻘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،ﺪﺣاو
.رﺮﺿ وأ ﺔﺑﺎﺻا ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻗ
.ﺮﻘﺘﺴﻣ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﺮﻴﻏ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
يدﺆﻳ ﺪﻗو .ﻂﻘﺴﻳ وأ ﺐﻠﻘﻨﻳو ﻪﻧزاﻮﺗ ﺪﻘﻔﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺮﻘﺘﺴﻣ
.تﺎﻜﻠﺘﻤﻤﻟا ﻲﻓ راﺮﺿأ وأ تﺎﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ ﻚﻟذ
ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻌﺘﻟا وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻟا ءﺎﻨﺤﻧﻻا ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻊﺿو ءﺎﻨﺛأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ًﺎﺒﻛﺮﻣ نﻮﻜﻳ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻂﻘﺴﻳ وأ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﺐﻠﻘﻨﻳ ﺪﻘﻓ ﻻإو
.ةﺎﻓﻮﻟا وأ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ
.نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺐﻘﺛ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ) ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺐﻘﺛ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ
،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﺧاﺪﺑ ةراﺮﺤﻟا ﻢﻛاﺮﺘﺗ ﺪﻘﻓ ،(ﺎﻬﻟدﺎﻌﻳ ﺎﻣ وأ
.ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺎﻤﻣ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ سﺎﺒﺘﺣا ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ سﺎﺒﺘﺣا ﻰﻟإ ﺪﻤﻌﺗ ﻻ ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
•
كﻼﺳأ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﻢﺘﻴﻓ ﻻإو ،ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﻰﻠﻋ ﺲﻋﺪﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
•
ﻞﻣﺎﺣ ﻞﻘﻨﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ءﺎﻨﺛأ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ وأ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺗ ﻢﺘﻳ ﺪﻘﻓ ﻻإو ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا
ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا كﻼﺳأ وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻖﻳﺮﺣ بﻮﺸﻧ