Sony XAV-65 - Manual (Page 60)

14
ES
Ajustes Visuales
Idioma del menú DVD
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
Idioma del DVD audio
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
Idioma de los DVD sub
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
Tipo de monitor
Permite seleccionar la relación de aspecto
adecuada para el monitor conectado.
(La relación de aspecto de la pantalla de esta
unidad también cambia.)
Dependiendo del disco, [Letterbox] puede
seleccionarse automáticamente en lugar de [Pan
Scan], y viceversa.
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
PBC CD video
Estado de la unidad: no se seleccionó ninguna
fuente
Opción Utilidad
English ( ),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otro
Permite seleccionar el idioma
predeterminado para la pista del
disco.
Opción Utilidad
English ( ),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otro
Para seleccionar el idioma
predeterminado para la pista de
sonido.
Opción Utilidad
English (
),
Chino, Alemán,
Francés,
Italiano,
Español,
Portugués,
Holandés,
Danés, Sueco,
Finlandés,
Noruego, Ruso,
Otro
Permite seleccionar el idioma de
subtítulos predeterminado para
DVD.
Opción Utilidad
16:9 ( ) Para visualizar una imagen
panorámica.
Se utiliza en monitores de
pantalla panorámica o en
monitores con función de modo
panorámico.
Letterbox Permite mostrar una imagen
panorámica con bandas en la
parte superior e inferior de la
pantalla.
Se utiliza en monitores con
pantalla de formato 4:3.
Pan Scan Permite mostrar una imagen
panorámica en toda la pantalla y
corta automáticamente las
partes que no se adapten a ésta.
Opción Utilidad
DESAC.,
ACTIV. (
)
Permite reproducir un VCD con
funciones PBC.