Sony HT-IS100 User Manual
Home theatre system, Ht-is100
Table of contents
Document Outline
- DE
- Sicherheitsmaßnahmen
- Inhalt
- Vorbereitungen
- Mitgeliefertes Zubehör
- Schritt 1: Aufstellen der Lautsprecher
- Schritt 2: Anschließen der Lautsprecher
- Schritt 3a: Anschließen der Komponenten mit HDMI- Buchsen
- Schritt 3b: Anschließen der Komponenten ohne HDMI- Buchsen
- Schritt 4: Anschließen der Antenne
- Schritt 5: Anschließen des Netzkabels
- Schritt 6: Automatische Kalibrierung der passenden Einstellungen
- Einrichten der Tonausgabe der angeschlossenen Komponente
- Funktion für die Umwandlung von Videosignalen
- Anschließen der anderen Komponenten
- Wiedergabe-Optionen
- Raumklang-Funktionen
- „BRAVIA“ Sync-Funktionen
- Tuner-Funktionen
- Weitere Einstellungen
- Weitere Informationen
- NL
- Voorzorgsmaatregelen
- Inhoudsopgave
- Aan de slag
- Bijgeleverde toebehoren
- Stap 1: De luidsprekers opstellen
- Stap 2: De luidsprekers verbinden
- Stap 3a: De componenten verbinden met HDMI-aansluitingen
- Stap 3b: De componenten verbinden zonder HDMI- aansluitingen
- Stap 4: De antenne aansluiten
- Stap 5: Het netsnoer aansluiten
- Stap 6: De juiste instellingen automatisch kalibreren
- De geluidsuitvoer van de aangesloten component instellen
- Functie voor de conversie van videosignalen
- Andere componenten aansluiten
- Afspeelopties
- Surroundfuncties
- "BRAVIA" Sync-functies
- Tunerfuncties
- Geavanceerde instellingen
- Aanvullende informatie
- IT
- Precauzioni
- Table des matières
- Informazioni preliminari
- Accessori in dotazione
- Punto 1: posizionamento dei diffusori
- Punto 2: collegamento dei diffusori
- Punto 3a: collegamento dei componenti alle prese HDMI
- Punto 3b: collegamento dei componenti senza prese HDMI
- Punto 4: collegamento dell’antenna
- Punto 5: collegamento del cavo di alimentazione CA
- Punto 6: calibrazione automatica delle impostazioni
- Impostazione dei suoni emessi dai componenti collegati
- Funzione di conversione dei segnali video
- Collegamento di altri componenti
- Opzioni di riproduzione
- Funzioni surround
- Funzioni “BRAVIA” Sync
- Funzioni del sintonizzatore
- Impostazioni avanzate
- Informazioni aggiuntive