beautypg.com

Choix de la langue, Controle parental – Sony DVP-FX950 User Manual

Page 57

background image

DVP-FX950

4-169-965-22(1)

master page=droite

C:\Documents and
Settings\QA2\Desktop\Feiyu_20091223_FC950_update_from930\FR\4169965211\4
169965211DVPFX950CEK\01US07ADV4-CEK.FM

Paramétrages et réglages

25

FR

Choix De La Langue

Affichage A L'Ecran

Permute la langue de l’affichage à l’écran.

Menu Du Disque (DVD VIDEO
uniquement)

Permute la langue de menu du disque.
Lorsque vous sélectionnez « Original »,
la langue prioritaire dans le disque est
sélectionnée.

Sous-Titre (DVD VIDEO uniquement)

Permute la langue des sous-titres
Lorsque vous sélectionnez « Non » aucun
sous-titre n’est affiché.

Audio (DVD VIDEO uniquement)

Permute la langue de la piste sonore.
Lorsque vous sélectionnez « Original »,
la langue prioritaire dans le disque est
sélectionnée.

b

Si vous sélectionnez une langue dans « Menu Du
Disque », « Sous-Titre » ou « Audio » qui n'est
pas enregistrée sur le disque, l'une des langues
enregistrées sera automatiquement sélectionnée.

Controle Parental

Vous pouvez limiter la lecture d'un DVD
qui a la fonction de contrôle parental.
Quand vous utilisez ce réglage, utilisez la
télécommande.

Mot De Passe (DVD VIDEO
uniquement)

Saisir ou modifier un mot de passe. Régler
le mot de passe pour la fonction de contrôle
parental. Entrez votre mot de passe à 4
chiffres en utilisant les touches numériques
de la télécommande.

Pour modifier le mot de passe

1

Appuyez sur

X/x pour sélectionner

« Mot De Passe » et appuyez sur
ENTER.

2

Vérifiez que « Changement » est
sélectionné et appuyez sur ENTER.
La page permettant de saisir le mot de
passe s’affiche.

3

Entrez votre mot de passe actuel dans
« Ancien Mot De Passe », votre
nouveau mot de passe dans « Nouveau
Mot De Passe » et « Confirmer Mot De
Passe », et appuyez sur ENTER.

Si vous faites une erreur en saisissant
votre mot de passe

Appuyez sur CLEAR, ou appuyez sur

C

pour retourner un par un en appuyant sur
ENTER à l’étape 3, et ressaisissez le mot
de passe.

Lorsque vous oubliez votre mot de
passe

Entrez « 1369 » dans « Ancien Mot De Passe »,
et votre nouveau mot de passe dans « Nouveau
Mot De Passe » et « Confirmer Mot De Passe »

.

Controle Parental (DVD VIDEO
uniquement)

Réglez le niveau de limitation. Plus la
valeur est faible, plus la limitation est
stricte.
Pour régler le contrôle parental, vous avez
besoin tout d’abord d’établir un mot de
passe.

Controle Parental

Confirmer Mot De Passe

Ancien Mot De Passe

Nouveau Mot De Passe

OK

,Continué

01US01COV.book Page 25 Thursday, May 13, 2010 1:42 PM