Sony DVP-FX950 - Manual (Page 126)

master page=left
DVP-FX950
4-169-965-22(1)
C:\Documents and
Settings\QA2\Desktop\Feiyu_20091223_FC950_update_from930\ES\4169965211\4
169965211DVPFX950CEK\01US05PLY1-CEK.fm
22 ES
Ajuste del tamaño y la
calidad de la imagen
Puede ajustar la imagen mostrada en la
pantalla LCD.
1
Pulse OPTIONS.
Aparecerá la pantalla de menú.
2
Pulse X/x para seleccionar
“Modo LCD” y pulse ENTER.
Aparecerá la pantalla “Modo LCD”.
3
Pulse X/x para seleccionar
elementos y después pulse
ENTER.
• Aspecto LCD: Permite cambiar el
tamaño de la imagen. Seleccione
“Normal”, “Completo” o “Zoom”
pulsando
X/x*
1
.
• Luz De Fondo: Ajuste el brillo
pulsando C/c o VOL +/–*
2
.
• Contraste: Ajuste la diferencia entre
las zonas claras y oscuras pulsando
C/c o VOL +/–*
2
.
• Tonalidad: Ajuste el equilibrio de
colores rojo y verde pulsando C/c
o VOL +/–*
2
.
• Color: Ajuste la riqueza de colores
pulsando C/c o VOL +/–* 2
.
• Predeterminado: Devuelve todos los
ajustes a los valores predeterminados
de fábrica.
4
Pulse ENTER.
*
1
En “Normal”, las imágenes se muestran en su
configuración original, conservando la
relación de aspecto. Las imágenes 4:3
aparecerán bandas negras en ambos lados de
la pantalla. Las imágenes tipo buzón 4:3
aparecerán bandas en todos los lados de la
pantalla.
En “Completo” las imágenes se ajustan para
que ocupen toda la pantalla. Las imágenes
16:9 se muestran en su configuración original.
(No se pueden borrar las bandas negras
grabadas en las imágenes 16:9.) Las imágenes
4:3 aparecen estiradas.
En “Zoom,” las imágenes 4:3 se muestran en
toda la anchura. Se cortarán ligeramente las
áreas superior e inferior de la imagen.
*
2
Funciona con un simple toque de + o - en el
reproductor. También puede ajustar el nivel
deslizando un dedo por el regulador táctil.
Para VOL +/–, consulte la página 5.
Para desactivar la pantalla de menú
Pulse OPTIONS o RETURN dos veces.
b
En función del disco, diferirá el tamaño de
pantalla que puede seleccionar.
CHARGE POWER
OPTIONS DISPLAY RETURN MENU VOL
C/X/x/c
ENTER
OPTIONS
RETURN
VOL +/–
Modo LCD
Contraste :
Aspecto LCD :
Tonalidad :
10
Luz De Fondo : 10
Completo
0
10 Color :
Predeterminado
elementos
01US01COV.book Page 22 Thursday, May 13, 2010 1:37 PM