Wiederholspielbetrieb – Sony DHC-FL5D User Manual
Page 24

24
DE
* Im Wiedergabemodus „ALBUM“ und „ALBUM
SHUF“ werden alle Titel des momentanen Albums
wiederholt.
Hinweise
• Im Wiedergabemodus „ALL DISCS SHUF“ kann
ein Wiederholspielbetrieb nur mit „TITLE“,
„TRACK“ oder „CHAPTER“ ausgeführt werden.
• DVD-Titel, die in Kapitel unterteilt sind, kînnen
wiederholt wiedergegeben werden.
Zum Abschalten des
Wiederholspielbetriebs
Drücken Sie CLEAR auf der Fernbedienung.
Zum Abschalten des Control-Menüs
Drücken Sie wiederholt DVD DISPLAY, bis
das Control-Menü erlischt.
Wiederholspielbetrieb
— Repeat-Wiedergabe
Wahlweise können alle Titel/Tracks oder ein
einzelner Titel/einzelnes Kapitel/einzelner
Track der Disc wiederholt abgespielt werden.
Zusammen mit der Repeat-Funktion kann auch
die Shuffle- oder Programm-Funktion aktiviert
werden, um die Titel/Tracks in zufälliger oder
programmierter Reihenfolge wiederholt
abzuspielen.
Verwenden Sie für den folgenden Vorgang die
Fernbedienung.
1
Drücken Sie DVD DISPLAY während
der Wiedergabe.
Das Control-Menü erscheint.
2
Wählen Sie durch wiederholtes Drücken
von
V
oder
v
die Option
(REPEAT), und drücken Sie ENTER.
Wenn Sie nicht „OFF“ wählen, leuchtet die
„REPEAT“-Anzeige grün.
3
Drücken Sie
V
oder
v
wiederholt, um
den Wiederholspielmodus zu wählen.
x
Wenn eine DVD wiedergegeben wird
• OFF: Es wird kein Wiederholspielbetrieb
ausgeführt.
• ALL: Alle Titel werden wiederholt.
• TITLE: Der momentane Titel wird wiederholt.
• CHAPTER: Das momentane Kapitel wird
wiederholt.
x
Wenn eine VIDEO CD/CD/Super
Audio CD/MP3 wiedergegeben wird und
die Programm-Funktion auf OFF
geschaltet ist
• OFF: Es wird kein Wiederholspielbetrieb
ausgeführt.
• ALL: Alle Tracks werden wiederholt.*
• TRACK: Der momentane Track wird
wiederholt.
x
Wenn die Programm-Funktion auf
ON geschaltet ist
• OFF: Der Wiederholspielbetrieb wird nicht
ausgeführt.
• ALL: Die Programm-Wiedergabe wird
wiederholt.