beautypg.com

Zawarto ê menu setup, Zawartość menu setup – Sony HAR-LH500 User Manual

Page 117

background image

Informacje dodatkowe

37

PL

Cannot Copy

Usiłujesz nagrać zawartość płyty CD w
formacie, którego ta nagrywarka nie
obsługuje, na przykład CD-ROM.
Źródłem dźwięku jest kopia nagrań
muzycznych dostępnych w sprzedaży.

Cannot Edit

Usiłujesz edytować w trybie Shuffle Play lub
próbujesz nagrać ścieżkę do listy utworów,
która zawiera już 400 pozycji.

Cannot Play

Nagrywarka nie może odtworzyć tego utworu,
ponieważ dane audio są uszkodzone.
W nagrywarce została umieszczona płyta,
której urządzenie nie potrafi odtwarzać (np.
CD-ROM, Video CD lub DVD).

Cannot Rec

Usiłujesz nagrywać ścieżkę, gdy jest
wyświetlana lista utworów.

Din Unlock

Chwilowe wyświetlenie komunikatu jest
spowodowane sygnałami rejestrowanego
programu cyfrowego. Nie ma to wpływu na
nagranie.
W trakcie nagrywania z urządzenia cyfrowego
za pośrednictwem złącza DIGITAL OPTICAL
IN cyfrowy kabel połączeniowy został
odłączony lub urządzenie to zostało
wyłączone.

Drive Error

Skontaktuj się najbliższym przedstawicielem
handlowym firmy Sony.

Drive Full!

Nagrywanie utworów nie jest możliwe,
ponieważ brakuje już wolnego miejsca na
dysku twardym lub została osiągnięta
maksymalna liczba możliwych do nagrania
utworów.

Erasing

Nagrywarka kasuje utwory z dysku twardego.
Nie odłączaj przewodu zasilającego.

Format Error

Skontaktuj się najbliższym przedstawicielem
handlowym firmy Sony.

Impossible

Usiłowano wykonać czynność edycyjną lub
rejestracyjną, której nie można zrealizować.

Name Full!

Został osiągnięty limit długości nazwy
określony dla dysku twardego (około 127
znaków).

No Artist

Usiłowano wyświetlić nazwę dla artysty,
pomimo tego, że jej nie podano.

No Disc

W szufladzie nie ma umieszczonej żadnej
płyty CD ani DVD.

No Name

Usiłowano wyświetlić tytuł dla płyty CD,
albumu lub utworu, pomimo że go nie
podano.

No Signal

Nagrywarka wykryła w trakcie nagrywania
fragment o bardzo niskim poziomie sygnału
dźwiękowego.

Reading

Nagrywarka odczytuje dane z dysku
twardego.

Rec Error

Nie można nagrywać we właściwy sposób.

REMOTE

Nagrywarka jest podłączona do komputera.*

Smart Space

Podczas nagrywania cyfrowego rozpoczęła
się ponowna emisja sygnału po okresie ciszy
trwającym dłużej niż 3 sekundy, ale krócej niż
30 sekund.

Step Full!

Program zawiera maksymalną liczbę
utworów. Nie można dodać kolejnych
utworów.

TOC Reading

Nagrywarka odczytuje informacje ze spisu
treści (TOC) płyty CD.

Track Full!

Nagrywanie utworów jest niemożliwe,
ponieważ album ten zawiera już 400 pozycji.
Wybierz inny album do nagrywania.

* Jeśli komunikat „REMOTE” pojawi się w

jakichś innych okolicznościach, wyłącz
nagrywarkę, a następnie włącz ją ponownie.

Zawartość menu
Setup

Opcje menu

Strona zawierająca
informacje

Rec Mode (LinearPCM/
ATRAC3)

12

Sync (High/Normal)

11

Analog (XX dB)

17

Tr.Mark (Lsync/Off)

15

L.Sync(T) (–XX dB)

16

SmartSpace (On/Off)

17

Sleep (Off/XX min)

32