Ferguson D 680 - Manual (Page 6)

2
CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA VIDEO ANALOG
VGA S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L R
VIDEO
ANAL
OG
CVBS
Pb Y Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
TV IN
TV
VIDEO ANALOG
VGA S-VIDEO
AUDIO DIGITAL
OPTICAL COAXIAL
AUDIO STEREO ANALOG
L R
VIDEO
ANALOG CAUTION!
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ACHTUNG!
NICHT ÖFFNEN
LEBENSGEFAHR
UWAGA!
NIE OTWIERAĆ
RYZYKO PORAŻENIA
CVBS
Pb Y Pr
AUDIO 5.1 ANALOG
R
L
SW
C
RS
LS
VIDEO AUDIO ANALOG
SCART
AUDIO
IN
VIDEO IN
2 1
TV
ESP
AÑOL
¡IMPORTANTE!
– Solamente necesita hacer una
conexión de vídeo de entre las opciones
siguientes, según las capacidades del
sistema de su televisor.
– Conecte el reproductor DVD
directamente al televisor
– When there is no picture on screen
press reapatedly VIDEO key.
Connection type display
S-Video or SCART - S-Video
component interlaced - YUV
component progressive - YPbPr
VGA - VGA
SCART - RGB
Utilización del conector scart
– La conexión SCART le permitirá
utilizar las funciones de audio y video
en el reproductor de DVD.
 Utilice el cable SCART (negro) para
conectar el conector SCART TV OUT) del
reproductor de DVD al conector (TV IN)
del televisor.
Utilización del conector de video
(CVBS)
A
Utilice el cable de vídeo compuesto para
conectar el conector CVBS del sistema
DVD la entrada de vídeo VIDEO IN (o
etiquetada A/V In, Video In, Composite o
Baseband) en el televisor.
B
Para oír el sonido de este reproductor
de DVD a través de su televisor, utilice
los cables de audio (blanco/ rojo) para
conectar los conectores AUDIO OUT
(L/R) del reproductor de DVD a las
correspondientes entradas de audio
AUDIO IN del televisor.
Conexión a un televisor
Conexiones