Ferguson D 680 - Manual (Page 16)

12
ESP
AÑOL
/ : Fast.
: Pause.
: AUDIO. Refer to the AUDIO key
for detailed information.
: Subtitle.
: Angle.
Zoom de ampliación
Esta función le permite aumentar la
imagen de la pantalla del televisor y
realizar una panorámica a través de la
imagen aumentada.
A
Durante la reproducción de un disco,
pulse ZOOM repetidamente para
seleccionar un factor de zoom diferente.
 Utilice las teclas  para ver el
resto de la imagen ampliada.
 La reproducción continuará.
B
Pulse ZOOM hasta restablecer el tamaño
original.
Velocidad lenta
A
Pulse SLOW durante la reproducción para
seleccionar la velocidad requerida: 1/2,
1/4, 1/8 o 1/16 (hacia delante {DVD/SVCD/
VCD} o hacia atrás {DVD}).
 El sonido enmudece.
B
Para volver a la velocidad normal, pulse
PLAY/PAUSE.
Búsqueda hacia delante / hacia atrás
A
Pulse durante la reproducción
para seleccionar la velocidad requerida:
2X, 4X, 8X, 16x o 32X (hacia atrás o hacia
delante).
 El sonido enmudece(DVD/VCD/XviD) o
es intermitente (CD).
B
Para volver a la velocidad normal, pulse
PLAY/PAUSE, OK.
OSD (presentación en pantalla;
DVD/VCD/SVCD/XviD)
Utilización del menú en pantalla
El menú en pantalla muestra la
información sobre la reproducción del
disco (por ejemplo, el título o número
de capítulo, tiempo de reproducción
transcurrido, idioma de audio/subtítulos);
pueden realizarse varias operaciones sin
interrumpir la reproducción del disco.
 Durante la reproducción de un disco,
pulse SEARCH
 En la pantalla del televisor aparece una
lista de los datos disponibles en el disco.
Selección de título, capítulo o pista
A
Pulse  para resaltar {Title} (Título) /
{Chapter} (Capítulo) o {Track} (Pista) y, a
continuación, pulse ENTER para acceder.
B
Utilice el teclado numérico (0-9) para
introducir un número válido (por ejemplo,
04/05).
C
Pulse OK para confirmar.
 La reproducción continúa a partir del
título, capítulo o pista seleccionado.
Operaciones de disco