beautypg.com

ROTHENBERGER Schnellspannsäule User Manual

Page 7

background image

FRANÇAIS

5

Notice d’utilisation

Colonne à vis rapide

Le système à serrage rapide fonctionne selon le principe de calage. C’est-à-dire que plus la force de

agissante sur le tube intérieur est grande, plus la puissance de verrouillage du système est élevée.

Dans le système de serrage rapide, c’est la came qui sert de cale. De cette façon, le tube intérieur peut
soulever et abaisser avec une précision au millimètre et sans paliers. Le tube intérieur du support est
pourvu de perforations obliques de sorte que la charge soit toujours assurée même lors d’un affaissement
imprévu. La clavette de sécurité se glissera alors dans la perforation la plus proche du système de serrage

rapide.

• N’utiliser la colonne que sur un sol ferme et supportant la charge
• Assurer la charge horizontalement!
• Charge maximale 500 kg
• En cas d’endommagement ou d’usure, changer le tube intérieur à temps

N’utiliser que des pièces d’origine!

Attention! La colonne ne possède une force portative
maximale de 500 kg que si le port se fait latéralement. Sinon,
la force portative n’est garantie que pour 125 kg. La charge
doit toujours être assuré par le blocage du tube intérieur par
la clavette.

Vue

d'ensemble

1

Levier de sécurité

5

Levier de réglage

2

Levier de serrage rapide

6

L’essieu hexagonal

3

Tube intérieur

7

Clavette

4

Perforation oblique

8

Vis

Réglages

Réglages rapide:

Pousser le levier de sécurité (1) contre le haut

Maintenir le tube intérieur (3) et pousser le levier de serrage rapide (2)

Sortir le tube intérieur (3)

Réglage minutieux:

Mettre la clé polygonale ou la clй а cliquets (SW19) sur l’essieu
hexagonal (6)

levier de réglage (5) fin à l’essieu de trou

Tourner (1 rotation = élévation de 4 cm)

Sécurité:

Insérer la clavette (7) dans la perforation oblique (4)

Entretien:
Nettoyer le tube intérieur (3) et le graisser sur 3 côtés. Ne pas graisser le côté où se trouve l’essieu!

En cas d’usure réajuster le réglage de la vis (8) sans tête du levier de sécurité (1).

125kg charge max.

sans assistance
latérale

500kg charge max.
avec assistance
latérale