beautypg.com

Samsung LE22C330F2W User Manual

Page 51

background image

Français - 15

Balance blancs

„

Vous pouvez régler la température des Colour pour que celles-ci soient plus naturelles.

Aj. Rouge / Aj. Vert / Aj. Bleu / Regl. Rouge / Regl. vert / Regl. bleu

: vous pouvez régler la température de Colour des

zones claires en modifiant les valeurs r, G et B. recommandé pour les utilisateurs avancés uniquement.

Réinit.

: les valeurs par défaut de l'équilibrage du blanc réglé précédemment sont rétablies.

Carnation

„

vous pouvez accentuer le ‘ton chair’ de l'image.

la modification des valeurs de réglage actualise l'affichage à l'écran.

N
Netteté des contours → Arr. / Marche

„

vous pouvez faire ressortir les contours des objets dans l'image.

Options d'image

En mode PC, vous ne pouvez modifier que les paramètres

N

Nuance Coul. et Format parmi les options du menu

Options d'image.

Nuance Coul. → Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2

„

vous pouvez sélectionner la nuance de Colour la plus agréable à l'œil.

vous pouvez régler et enregistrer des paramètres pour chaque périphérique externe connecté à une entrée du téléviseur.

N

Chaude1

N

ou

Chaude2 ne sont activées que si le mode d'image est Cinéma.

Format

„

vous pouvez sélectionner la taille d'image qui correspond le mieux à vos besoins d'affichage.

Appuyez sur le bouton

T

TOOLS pour afficher le menu Outils. vous pouvez également définir la taille en sélectionnant Outils

→ Format de l’image.
16/9 auto

: règle automatiquement la taille de l'image sur le format

16:9.

16:9

: règle la taille de l'image sur 16:9 de façon appropriée pour les dvd ou la diffusion au format cinémascope.

Zoom large

: agrandit l'image à une taille supérieure à 4:3.

Zoom

: agrandit l'image en 16:9 (dans le sens vertical) pour l'adapter à la taille de l'écran.

4:3

: paramètre par défaut pour un film vidéo ou une diffusion normale.

Adapter écran

: Permet de voir l'intégralité de l'image sans coupure lors de l'entrée de signaux HdMI (720p / 1080i / 1080p)

ou Composant (1080i / 1080p).

les options de taille de l'image peuvent varier en fonction de la source d'entrée.

N

les options disponibles peuvent varier en fonction du mode sélectionné.

N

En mode PC, seuls les modes

N

16:9 et 4:3 peuvent être réglés.

vous pouvez régler et enregistrer des paramètres pour chaque périphérique externe connecté à une entrée du téléviseur.

N

Une rémanence temporaire peut se produire si vous affichez une image statique pendant plus de deux heures sur l'écran du

N

téléviseur.

Zoom large

N

: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner

Position, puis appuyez sur le bouton ENTERE . Appuyez sur le

bouton ▲ ou ▼ pour déplacer l'image vers le haut ou vers le bas. Appuyez ensuite sur le bouton

ENTERE .

Zoom

N

: Appuyez sur le bouton ► pour sélectionner

Position, puis appuyez sur le bouton ENTERE. Appuyez sur le bouton

▲ ou ▼ pour déplacer l'image vers le haut et vers le bas. Appuyez ensuite sur le bouton

ENTERE. Appuyez sur le bouton

► pour sélectionner

Format, puis appuyez sur le bouton ENTERE. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour augmenter ou

réduire la hauteur de l'image. Appuyez ensuite sur le bouton

ENTERE.

Après avoir sélectionné l'option

N

Adapter à l'écran Adapter écran en mode HDMI (1080i/1080p) ou Composant (1080i/1080p)

: sélectionnez

Position à l'aide du bouton ◄ ou ►. Utilisez le bouton ▲, ▼, ◄ ou ► pour déplacer l'image.

Réinit. : Appuyez sur le bouton ◄ ou ► pour sélectionner Réinit., puis appuyez sur le bouton ENTERE . Vous pouvez

initialiser le réglage.

Si vous utilisez la fonction

N

Adapter à l'écran Adapter écran avec l'entrée HdMI 720p, une ligne sera coupée en haut, en bas,

à gauche et à droite, comme avec la fonction Overscan.

[330-Weuro]BN68-3042A.indb 15

2010-04-12 �� 1:45:34