Samsung LE22C330F2W User Manual
Page 41

Français - 5
3
ANT IN
Pour raccorder une antenne ou un système de câblodiffusion.
–
4
emplacement COMMON INTERFACE
Si vous n'insérez pas la carte d'interface commune (CI CArd) dans certains canaux, le message "Scrambled Signal"
–
s'affiche.
les informations de pairage contenant un numéro de téléphone, l'Id de la CI CArd, l'Id de l'hôte et d'autres informations
–
s'afficheront dans 2 ou 3 minutes. Si un message d'erreur s'affiche, contactez votre fournisseur de service.
lorsque la configuration des informations sur les chaînes est terminée, le message "Updating Completed" s'affiche,
–
indiquant que la liste des chaînes est à jour.
vous devez vous procurer une CI CArd auprès d'un fournisseur local de câblodiffusion. Extrayez la CI CArd en la tirant
N
délicatement. Une chute pourrait l'endommager.
Insérez la CI-Card dans le sens indiqué sur celle-ci.
N
l'emplacement de la fente
N
COMMON INTERFACE peut varier en fonction du modèle.
Il se peut que le module CAM ne soit pas pris en charge dans certains pays ou régions. vérifiez auprès de votre
N
revendeur agréé.
5
Verrou KENSINGTON (en fonction du modèle)
le verrou Kensington (en option) est un dispositif permettant de fixer physiquement le système en cas d'utilisation dans
–
un lieu public. Si vous désirez utiliser un dispositif de verrouillage, contactez le revendeur auquel vous avez acheté le
téléviseur.
l'emplacement du verrou Kensington peut varier en fonction du modèle.
N
6
Prise du casque
Un casque peut être connecté à la sortie casque du poste. lorsque le casque est branché, les haut-parleurs intégrés
–
n’émettent plus de son.
l’utilisation de la fonction Son est limitée lorsqu’un casque est connecté au téléviseur.
N
l’utilisation prolongée d’un casque à un niveau sonore élevé peut endommager l’ouïe.
N
Aucun son n’est émis depuis les enceintes lorsque vous connectez le casque au téléviseur.
N
le volume du casque et celui du téléviseur sont réglés séparément.
N
7
COMPONENT IN / AV IN
Branchez les câbles vidéo de composant (en option) aux connecteurs de composant (P
–
R
, P
B
, Y) à l'arrière du téléviseur
et les autres extrémités aux connecteurs de sortie vidéo de composant correspondants sur le récepteur DTV ou le lecteur
DVD.
Si vous souhaitez brancher à la fois le boîtier décodeur et le récepteur dTv (ou lecteur dvd), vous devez brancher
–
le boîtier décodeur au récepteur dTv (ou au lecteur dvd), puis le récepteur dTv (ou lecteur dvd) au connecteur de
composant (P
R
, P
B
, Y) du téléviseur.
les connecteurs P
–
R
, P
B
et Y de vos composants (récepteur DTV ou lecteur DVD) sont parfois désignés par les lettres Y,
b-Y et r-Y ou Y, Cb et Cr.
branchez les câbles audio rCA (en option) sur la prise
–
[R-AUDIO-L] à l'arrière du téléviseur et leur autre extrémité sur
les prises de sortie audio correspondantes du récepteur DTV ou du lecteur DVD.
la prise
–
COMPONENT IN s’utilise aussi comme la prise AV IN.
Connectez le câble vidéo à la prise
N
COMPONENT IN / AV IN [Y/VIDEO] et le câble audio aux prises COMPONENT IN
[R-AUDIO-L].
8
EXT
Connecteur
entrée
Sortie
Vidéo Audio (G / D)
rVb
Vidéo + Audio (G / D)
EXT
O
O
O
Seule la sortie TV ou DTV est disponible.
entrées ou sorties pour périphériques externes tels que des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des consoles de jeux
–
vidéo ou des lecteurs de vidéodisques.
[330-Weuro]BN68-3042A.indb 5
2010-04-12 �� 1:45:31