Samsung PS50B560T7W User Manual
Page 242
Spanish - 17
Balance de blanco
Puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales.
Rojo -
•
/
Verde - / Azul - / Rojo + / Verde + / Azul + : Al cambiar el valor de ajuste se actualizará la pantalla ajustada.
Rest.
•
: Restablece el balance de blancos predeterminado.
Tono piel
Puede ajustar el tono de piel para que sea más o menos rojo.
Al cambiar el valor de ajuste se actualizará la pantalla ajustada.
N
Mejora del borde
→
Des. / Act.
Puede acentuar los bordes de los objetos en las imágenes.
xvYCC
→
Des. / Act.
Si se activa el modo
xvYCC, se aumenta el detalle y la gama de colores mientras se ven películas desde un dispositivo externo
(por ejemplo, un reproductor de DVD)
xvYCC
N
está disponible cuando el modo de imagen está configurado en
Cine y la entrada externa está establecida en los
modos
HDMI o Componente.
Es posible que esta función no se admita, según el dispositivo externo.
N
Opciones de imagen
❑
Puede personalizar los parámetros de imagen adicionales según sus preferencias
personales.
En el modo
N
PC sólo se pueden cambiar Tono color, Tamaño y Screen
Protección de pantalla entre los elementos de Opciones de imagen.
Tono color
→
Frío / Normal / Cálido1 / Cálido2 / Cálido3
Puede seleccionar el tono de color que le resulte más cómodo para la vista.
Los parámetros ajustados se almacenan de acuerdo con el modo Imagen
N
seleccionado.
Cálido1
N
,
Cálido2 o Cálido3 sólo están disponibles cuando el modo de imagen
está
configurado en Película.
Tamaño → Ancho auto. / 16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3 / Ajuste pantalla
Puede seleccionar el tamaño de imagen que mejor se adapte a sus requisitos de visualización.
Ancho auto.
•
: Amplía y estira la imagen de la proporción 4:3 a 16:9.
16:9
•
: Ajusta la imagen al modo panorámico 16:9.
Zoom ancho
•
: Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3.
Zoom
•
: Amplía la imagen ancha de 16:9 en sentido vertical.
4:3
•
: Ajusta la imagen al modo normal 4:3.
Ajuste pantalla
•
: Muestra la señal HD nativa completa que no se puede ver en un televisor normal.
O bien, puede pulsar repetidamente el botón
O
P.SIZE del mando a distancia para
cambiar el tamaño de la imagen.
Según la fuente de entrada, las opciones de tamaño de la imagen pueden variar.
N
Las opciones disponibles pueden diferir según el modelo seleccionado.
N
En el modo
N
PC, sólo se pueden ajustar los modos 16:9 y 4:3.
La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
N
Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas.
N
Zoom ancho
N
: Pulse el botón ► para seleccionar
Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Pulse los botones
▲ o ▼ para desplazar la pantalla hacia arriba o hacia abajo. A continuación, pulse el botón
ENTERE.
Zoom
N
: Pulse el botón ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón
ENTERE. Pulse los botones
▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo. A continuación, pulse el botón
ENTERE. Pulse el botón ►
para seleccionar Tamaño y, a continuación, pulse el botón
ENTERE. Utilice los botones ▲ o ▼ para ampliar o reducir el
tamaño de la imagen en dirección vertical. A continuación, pulse el botón ENTERE.
Después de seleccionar
N
Ajuste pantalla en los modos HDMI (1080i / 1080p) o Componente (1080i / 1080p) : Seleccione
Posición con los botones ◄ o ►. Use los botones ▲, ▼, ◄ o ► para mover la imagen.
Rest.
N
: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar
Rest. y, a continuación, pulse el botón ENTERE. Puede inicializar la
configuración
.
Si se usa la función
N
Ajuste pantalla con la entrada HDMI 720p, en los laterales superior, inferior, derecho e izquierdo de la
pantalla se cortará 1 línea como en la función de sobreexploración.
Modo Pantalla
→
16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3
Cuando se configura el tamaño de la imagen como
Ancho auto. en un televisor panorámico 16:9, se puede determinar el tamaño
de la imagen para ver una imagen en pantalla panorámica 4:3 WSS o ninguna. Cada país europeo exige un tamaño de imagen
diferente, de modo que esta función está concebida con la intención de que los usuarios la seleccionen.
Esta función está disponible en el modo
N
Ancho auto.
Esta función no está disponible en los modos
N
PC, Componente o HDMI.
Matiz (V/R)
: V50/R50
Configuración avanzada
Opciones de imagen
►
Reinicio de la imagen
Imagen
Continúa…
BN68-02332A-Spa.indb 17
6/10/2009 10:48:54 AM