Samsung PS50A557S3F - Manual (Page 83)

Français - 1
Positionnement et dimensionnement de l’écran à l’aide du zoom
− Le redimensionnement de l’image à l’aide de la fonction Zoom permet de positionner et de dimensionner
l’image vers le haut ou le bas en utilisant le bouton ▲ ou ▼.
− Déplacez l’affichage vers le haut ou le bas à l’aide du bouton ▲ ou ▼ après avoir appuyé sur le bouton ◄ ou ►.
− Redimensionnez l’affichage verticalement à l’aide du bouton ▲ ou ▼ après avoir appuyé sur le bouton ◄ ou ►.
 Sélection du mode d’affichage 1:, Zoom large, Zoom, 4:
Lorsque vous fixez la taille de l’image à 16/9 auto sur un téléviseur
16:9, vous pouvez déterminer la taille selon laquelle vous voulez
afficher une image 4:3 WSS (service d’écran large) ou rien.
Chaque pays européen emploie une taille d’image ; cette fonction
permet aux utilisateurs de sélectionner la leur.
− 1:: Règle l’image en mode Large, c’est-à-dire en 16:9.
− Zoom large: Donnez à l’image une taille supérieure à 4:3.
− Zoom: Agrandit la taille de l’image sur l’écran dans le sens vertical.
− 4:: Règle l’image en mode Normal, c’est-à-dire en 4:3.
➢ Cette fonction n'est disponible qu'en mode 1/ auto.
➢ Cette fonction n'est pas disponible en mode PC, Composant (Component) ni HDMI.
 NR numérique : Arrêt/Bas/Moyen/Elevé/Auto.
Si le signal reçu par le téléviseur est faible, vous pouvez activer cette fonction pour favoriser la réduction
des images statiques ou fantômes qui peuvent apparaître à l’écran.
➢ Cette fonction n'est pas disponible en mode PC.
➢ Lorsque le signal est faible, sélectionnez une autre option jusqu’à obtention de la meilleure image
possible.
 DNIe : Arrêt/Démo/Marche
Pour offrir une grande qualité d’image, ce téléviseur est doté de la fonction DNIe. Si vous définissez
l’option DNIe sur On, la fonction DNIe sera activée à l’écran. Lorsque vous activez le mode Démo de la
fonction DNIe, une image normale et une image avec la fonction DNIe appliquée s’affichent à l’écran à
des fins de démonstration. Cette fonction vous permet de constater la différence de qualité d’affichage.
➢ DNIe TM (Digital Natural Image engine)
Cette fonction vous offre une image plus détaillée tout en permettant une réduction de bruit 3D et
une amélioration des détails, des contrastes et des blancs. Le nouvel algorithme de compensation
d’images vous offre une image plus lumineuse, plus claire et plus détaillée. La technologie DNIe TM
adaptera tous les signaux à votre vue, quels qu’ils soient.
➢ Cette fonction n’est pas disponible en mode PC.
➢ Cette fonction est uniquement disponible en mode Dynamique.
 Niveau noir HDMI : Normal/Bas
Cette fonction permet d’ajuster la qualité d’image si un problème de brûlure d’écran (apparence des niveaux
de noir, contraste bas, faible niveau de couleur, etc.) est rencontré avec l’entrée HDMI pour la gamme RVB
limitée (16 à 235).
➢ Cette fonction n’est active que lorsque l’entrée externe se connecte à HDMI (signaux RVB).
 Movie Plus : Arrêt/Bas/Moyen/Elevé/Démo
Vous pourrez apprécier des images plus naturelles et des textes plus nets et ce, même dans les scènes
rapides.
➢ This function is not available in PC mode.
➢ Les modes Zoom large, Zoom et Scan uniquement ne sont pas pris en charge.
 Mode bleu uniquement : Arrêt/Marche
Cette fonction est destinée aux spécialistes de mesure des appareils AV. Cette fonction affiche le signal
bleu en supprimant simplement les signaux rouge et vert du signal vidéo, de manière à fournir un effet
Filtre bleu utilisé pour régler la couleur et la teinte de l'équipement vidéo, tel que des lecteurs de DVD,
systèmes de cinéma à domicile, etc.
Cette fonction permet de régler la couleur et la teinte sur des valeurs appropriées au niveau de signal de
chaque dispositif vidéo à l'aide des modèles de barres de couleurs
Rouge/Vert/Bleu/Cyan/Magenta/Jaune, sans utiliser de filtre bleu
supplémentaire.
➢ Le mode bleu uniquement n’est disponible
que si le mode Image est défini sur Cinéma ou Standard.
 Protection contre la brûlure d’écran
Pour réduire le risque de brûlure d’écran, cet écran est équipé
d’une technologie de prévention des brûlures. Cette fonction
permet de régler le mouvement de l’image de bas en haut (ligne
verticale) et de gauche à droite (point horizontal).
Le réglage de l’horloge permet de programmer en quelques
Suite…
Déplacer Entrer Retour
Nuance Coul. : Normal
Taille : 1/ auto
Mode écran :
NR numérique
DNle :
Niveau noir HDMI :
Movie Plus : Bas
Mode bleu uniquement : Arrêt
Protection brûlure écran
Options d’image T V
1:
Zoom large
Zoom
4:
Déplacer Entrer Retour
Modif. pixel 
Blanc 
Défilement 
Gris de bord : Sombre 
Protection brûlure écran T V
BN68-01427A_Fre.indb 21 2008-3-6 16:53:27