Samsung LN32B550K1FXZA - Manual (Page 77)

Español - 2
Modo de Subtítulo
Puede seleccionar el modo de subtítulo deseado.
La disponibilidad de los subtítulos depende del programa que se esté emitiendo.
Programado / CC1~CC4 / Texto1~Texto4 (sólo canales analógicos)
La función de subtítulos analógicos funciona tanto en el modo de canal de televisión analógica como cuando la señal
proviene de un dispositivo externo. (Dependiendo de la señal de transmisión, puede funcionar en canales digitales.)
Programado / CC1~CC4 / Texto1~Texto4 / Servicio1~Servicio6 (sólo canales digitales)
La función de subtítulos digitales funciona en canales digitales.
Los modos de subtitulación de servicio 1~6 pueden no estar disponibles según el tipo de emisión.
Opciones - Subtítulos Dig. (sólo canales digitales)
Tamaño: Esta opción consta de Programado, Pequeño, Normal y Grande. El valor predeterminado es Normal.
Estilo fuente: Esta opción consta de Programado, Estilo0~Estilo7. Puede cambiar el tipo de letra que desee. El valor
predeterminado es Estilo0.
Color de primer plano: Esta opción consta de Programado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian.
Puede cambiar el color del texto. El valor predeterminado es Blanco.
Color de fondo: Esta opción consta de Programado, Blanco, Negro, Rojo, Verde, Azul, Amarillo, Magenta y Cian. Puede
cambiar el color del fondo de los subtítulos. El valor predeterminado es Negro.
Opacidad de primer plano: Esta opción consta de Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido y Intermitente. Puede
cambiar la opacidad de la letra.
Opacidad de fondo: Esta opción consta de Programado, Transparente, Traslúcido, Sólido y Intermitente. Puede cambiar
la opacidad del fondo de los subtítulos.
Regresar al Predeterminado: Esta opción reajusta las opciones Tamaño, Estilo fuente, Color de primer plano, Color de
fondo, Opacidad de primer plano y Opacidad de fondo a sus valores predeterminados.
Las Opciones - Subtítulos Dig. sólo están habilitadas cuando el Modo de Subtítulo es Servicio 1 ~ Servicio 6. (Si el Modo
de Subtítulo es el predeterminado, las Opciones - Subtítulos Dig. se habilitan según la emisora.)
La disponibilidad de los subtítulos depende del programa que se esté emitiendo.
Programado significa que se sigue el estándar establecido por el emisor.
Las opciones de color de primer plano y color de fondo no se pueden ajustar con el mismo color.
Opacidad de primer plano y Opacidad de fondo no se pueden establecer a la vez como transparentes.
Melodía → Apagado / Bajo / Medio / Alto
Puede definirse un sonido de melodía para que suene cuando se encienda o se apague el TV.
La melodía no se reproduce.
Cuando no hay salida de sonido desde el televisor porque se ha activado el botón MUTE.
Cuando no hay salida de sonido desde el televisor porque se ha reducido al mínimo con el botón VOL –.
Cuando la función de temporizador ha apagado el televisor.
Modo Juego → Apagado / Encendido
Si conecta una consola de videojuegos, como PlayStation TM o Xbox TM , podrá disfrutar de sensaciones más realistas seleccionando
el menú de juegos.
Restricciones en el modo de juegos (precauciones)
Para desconectar la consola de videojuegos y conectar otro dispositivo externo, establezca Modo Juego como Apagado
en el menú de configuración.
Cuando se muestra el menú de TV en el Modo Juego, la pantalla tiembla ligeramente.
Si Modo Juego está configurado como Encendido:
El modo de imagen cambia automáticamente a Normal y no se puede cambiar.
El modo de sonido cambia automáticamente a Favorito y no se puede cambiar. Ajuste el sonido con el ecualizador.
Modo Juego no está disponible en los modos normales de TV y PC.
Si la imagen es deficiente cuando hay un dispositivo externo conectado al televisor, compruebe si Modo Juego está
configurado como Encendido. Configure Modo Juego como Apagado y conecte los dispositivos externos.
Ahorro energía → Apagado / Bajo / Medio / Alto / Auto
Esta función ajusta el brillo del televisor, lo cual reduce el consumo de energía. Si desea ver la televisión por la noche, ajuste la
opción del modo Ahorro energía en Alto; sus ojos se lo agradecerán y, además, reducirá el consumo de energía.

N
●
●
N

●
●
●
●
●
●
●
N
N
N
N
N
❑
N
–
–
–
❑
N
–
–
N
–
–
N
N
❑
Clasificación U.S. Descargable
Humor Level ► 1/2
DH
MH
H
VH
EH
n Mover E Ingresar R Regresar
Perm. todo
Bloq. todo
Título de clasificación
El número de todos los
títulos de clasificación El número del título de
clasificación actual
BN68-01883C-00L02.indb 25 2009-07-28 ¿АИД 3:46:20