Samsung PS-50P4HR - Manual (Page 3)

3
RUS
DNIe TM (Digital Natural Image engine)
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ·О‡„У‰‡fl ÚÂıÏÂМУПЫ ФУ‰‡‚ОВМЛ˛ ¯ЫП‡ ФУБ‚ÓÎflÂÚ ФУОЫ˜ЛЪ¸ ·УОВВ ˜ВЪНУВ ЛБУ·‡КВМЛВ,
ФУЛТУ‚НЫ ‰ВЪ‡ОВИ, ЫОЫ˜¯ВМЛВ НУМЪ‡ТЪ‡ Л flНУТЪЛ. зУ‚˚И ‡О„УЛЪП НУПФВМТ‡ˆЛЛ ЛБУ·‡ÊÂÌËfl
У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ ·УОВВ flНУВ, ˜ЛТЪУВ Л М‡ПМУ„У ·УОВВ ˜ВЪНУВ ЛБУ·‡КВМЛВ. íÂıÌÓÎÓ„Ëfl DNIe
TM ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ
У·‡·‡Ъ˚‚‡Ъ¸ ‚ТВ ТЛ„М‡О˚ ‰Оfl Лı УФЪЛП‡О¸МУ„У ‚УТФËflÚËfl „О‡Б‡ПЛ ˜ВОУ‚ВН‡.
дУПФОВНЪ ФУТЪ‡‚НЛ
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У
ЫФ‡‚ÎÂÌËfl (ФЫО¸Ъ См),
·‡Ъ‡ВЛ “AAA”
тМЫ ФЛЪ‡МЛfl
д‡·ВО¸ ¡-VIDEO
д‡·ВО¸ ‰Оfl
НУПФ¸˛ЪВ‡
д‡·ВО¸ DVI
ДМЪВММ˚И Н‡·ВО¸
д‡·ВО¸ ¡CART ДЫ‰ЛУН‡·ВО¸ ‰Оfl
НУПФ¸˛ЪВ‡
иУ‰ТУВ‰ЛМВМЛВ
„УПНУ„У‚УЛЪВОВИ
д‡·ВОЛ НУПФУМВМЪУ‚
(RCA)
иУ‰‡˛ЪТfl УЪ‰ВО¸МУ
оВЛЪУ‚˚И ТВ‰В˜МЛН
‰Оfl Н‡·ВОfl Side AV
оВЛЪУ‚˚И ТВ‰В˜МЛН (‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ)
оВЛЪУ‚˚И ТВ‰В˜МЛН ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‰Оfl УТО‡·ÎÂÌËfl МВКВО‡ЪВО¸М˚ı
ТЛ„М‡ОУ‚. иЛ ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ Н‡·ВОfl ФЛНВФЛЪВ Н МВПЫ
ЩВЛЪУ‚˚И ТВ‰В˜МЛН fl‰УП Т ‡Б˙ВПУП.
иЛ ФУ‰ТУВ‰ЛМВМЛЛ Н‡·ВОfl ¡ide AV Н ‡Б˙ВПЫ AV3 Б‡НВФЛЪВ
ЩВЛЪУ‚˚И ТВ‰В˜МЛН, У·ПУЪ‡‚ ‚УНЫ„ МВ„У Н‡·ВО¸ ¡ide AV.
ЗМЛП‡МЛВ!
ЗзаеДзаЦ:
Зй абЕЦЬДзаЦ ийкДЬЦзаь щгЦднкауЦлдае
нйдйе зЦ йндкхЗДвнЦ бДСзыы дкхтдм млнкйвлнЗД. Ззмнка
дйкимлД зЦн дйеийзЦзнйЗ, ийСгЦЬДфап йЕлгмЬаЗДзаы
ийгъбйЗДнЦгЦе. йЕлгмЬаЗДзаЦ СйгЬзй Зхийгзьнъль
дЗДгаоасакйЗДззхеа лиЦсаДгалнДеа.
йиДлзйлнъ щгЦднкауЦлдйЙй мСДкД!
зЦ йндкхЗДнъ!
ЗзаеДзаЦ!
икЦСмикЦЬСЦзаЦ:
Зй абЕЦЬДзаЦ ийЬДкД ага
ийЗкЦЬСЦзаь щгЦднкауЦлдае нйдйе зЦ СйимлдДвнЦ ийиДСДзаь
ЬаСдйлна зД дйкимл млнкйвлнЗД.
аБУ·‡КВМЛВ ПУОМЛЛ ‚
ЪВЫ„УО¸МЛНВ fl‚ÎflÂÚÒfl
ФВ‰ЫФВК‰‡˛˘ЛП БМ‡НУП, НУЪУ˚И
ЫН‡Б˚‚‡ВЪ М‡ М‡ОЛ˜ЛВ ‚МЫЪЛ
НУФЫТ‡ НУПФУМВМЪУ‚, М‡ıУ‰fl˘ËıÒfl
ФУ‰ ‚˚ТУНЛП М‡ФflÊÂÌËÂÏ.
ÇÓÒÍÎˈ‡ЪВО¸М˚П БМ‡НУП ‚
ЪВЫ„УО¸МЛНВ ФУПВ˜ВМ‡ ‚‡КМ‡fl
ЛМЩУП‡ˆЛfl, ÓÚÌÓÒfl˘‡flТfl Н
‰‡ММУПЫ ЛБ‰ВОЛ˛.
☛
з‡ФflÊÂÌË ÔËÚ‡МЛfl ЫН‡Б‡МУ М‡
Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ФО‡БПВММУ„У ‰ËÒÔÎÂfl,
˜‡ТЪУЪ‡ ТВЪЛ 50 ЛОЛ 60 Йˆ.
BN68-00679C-00RUS 6/28/04 2:04 PM Page 3