Samsung PS-50P4HR - Manual (Page 2)

2
RUS
и‡‚ЛО‡ ÚÂıÌËÍË ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ
◆ зВ ‡БПВ˘‡ИЪВ ФО‡БПВММ˚И ‰ЛТФОВИ (иС) М‡ МВЫТЪУИ˜Л‚УП ТЪУОВ, ФУ‰‚ЛКМУИ ЛОЛ МВФУ‰‚ЛКМУИ
ФУ‰ТЪ‡‚НВ ЛОЛ М‡ ФУОЫ, „‰В ‰ЛТФОВИ ПУКВЪ ФУ‰‚В„‡Ъ¸Тfl УФ‡ТМУТЪЛ Ф‡‰ÂÌËfl.
◆ зВ ФУ‰‚В„‡ИЪВ ФО‡БПВММ˚И ‰ЛТФОВИ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ‚˚ТУНУИ ЪВПФВ‡ЪЫ˚ ЛОЛ ‚О‡КМУТЪЛ.
◆ зВ ФУ‰‚В„‡ИЪВ ‰ЛТФОВИ ‚УБ‰ВИТЪ‚Л˛ ФflПУ„У ТУОМВ˜МУ„У Т‚ВЪ‡ Л ‰Ы„Лı ЛТЪУ˜МЛНУ‚ ЪВФО‡.
◆ зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl КЛ‰НУТЪЛ М‡ НУФЫТ ФО‡БПВММУ„У ‰ËÒÔÎÂfl.
◆ зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛfl ‚ НУФЫТ ‰ËÒÔÎÂfl ФУТЪУÓÌÌËı ФВ‰ПВЪУ‚ Л МВ ТЪ‡‚¸ЪВ М‡ МВ„У ТУТЫ‰˚,
ТУ‰ВК‡˘ЛВ КЛ‰НУТЪ¸.
◆ ЗУ ‚ВПfl „УБ˚ УЪТУВ‰ËÌflÈÚ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl ‰ËÒÔÎÂfl УЪ ТВЪВ‚УИ УБВЪНЛ Л ‡МЪВММ˚И ¯МЫ - УЪ
‡МЪВММУ„У ‚ıУ‰‡.
◆ зВ М‡ТЪЫФ‡ИЪВ М‡ ¯МЫ ФЛЪ‡МЛfl Л МВ ‰УФЫТН‡ИЪВ В„У ФВВНЫ˜Л‚‡МЛfl.
◆ З ТОЫ˜‡В ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl Н ТВЪВ‚˚П УБВЪН‡П ˜ВБПВМУИ М‡„ЫБНЛ ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ‚ВÓflÚÌÓÒÚ¸
‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ФУК‡‡ Л ФУ‡ÊÂÌËfl ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП.
◆ СОfl У˜ЛТЪНЛ ФО‡БПВММУ„У ‰ËÒÔÎÂfl ЛТФУО¸БЫИЪВ Пfl„НЫ˛ Л ÒÛıÛ˛ ЪН‡М¸ (МВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ОВЪЫ˜ЛВ
‚В˘ВТЪ‚‡).
◆ ЦТОЛ ‰ЛТФОВИ ФУ‚ВК‰ВМ, МВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ ВПУМЪЛУ‚‡Ъ¸ В„У Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ. й·‡ЪЛЪВТ¸ Н
Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММ˚П ÒÔˆˇОЛТЪ‡П.
◆ ЦТОЛ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl (См) МВ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl ‚ ЪВ˜ВМЛВ ‰ОЛЪВО¸МУ„У ‚ВПВМЛ,
ЛБ‚ОВНЛЪВ ·‡Ъ‡ВЛ ФЛЪ‡МЛfl ФЫО¸Ъ‡ См Л ФУПВТЪЛЪВ Лı ‚ ФУıО‡‰МУВ Л ÒÛıÓ ПВТЪУ.
◆ зВ ‰УФЫТН‡ИЪВ Ф‡‰ÂÌËfl ФЫО¸Ъ‡ См.
◆ иЛ ЫТЪ‡МУ‚НВ иС ‰Оfl ФУ‰УОКЛЪВО¸МУИ ‡·УЪ˚ (М‡ФЛПВ, М‡ ‚˚ТЪ‡‚НВ) ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ЛТН ФВВ„В‚‡
ЫТЪУИТЪ‚‡, ВТОЛ УМУ ‡БПВ˘ВМУ МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ М‡ ФУОЫ ЛОЛ М‡ НУ‚В. З Ъ‡НЛı ТОЫ˜‡flı Ó·flБ‡ЪВО¸МУ
ФУО¸БЫИЪВТ¸ ФУ‰ıУ‰fl˘ВИ ТЪУИНУИ, НВФОВМЛВП М‡ ТЪВМВ, ФУЪУОНВ ЛОЛ ‚˚‰‚ЛКМУИ ТЪУИНУИ,
ФВ‰О‡„‡ВПУИ НУПФ‡МЛВИ ¡amœung. (зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ЫТЪУИТЪ‚У, ЫТЪ‡МУ‚Л‚ В„У ФflПУ М‡ ФУОЫ.)
аМТЪÛ͈ËË ‰Оfl ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
◆ зВФУ‰‚ЛКМУВ ЛБУ·‡КВМЛВ
зВФУ‰‚ЛКМУВ ЛБУ·‡КВМЛВ, НУЪУУВ ПУКВЪ ‚˚‚У‰ЛЪ¸Тfl М‡ ˝Н‡М ‰ËÒÔÎÂfl, ВТОЛ Н МВПЫ ФУ‰НО˛˜ВМ‡
Л„У‚‡fl ФЛТЪ‡‚Н‡ ЛОЛ ид, МВ ‰УОКМУ УЪУ·‡К‡Ъ¸Тfl ·УОВВ 2-ı ˜‡ТУ‚. СОЛЪВО¸МУВ УЪУ·‡КВМЛВ
МВФУ‰‚ЛКМУ„У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ˝Н‡М‡, ЛБ‚ВТЪМУПЫ Н‡Н “‚˚„У‡МЛВ ˝Н‡М‡”.
уЪУ·˚ ТУı‡МЛЪ¸ ˝Н‡М УЪ ‚˚„У‡МЛfl ФЛ УЪУ·‡КВМЛЛ МВФУ‰‚ЛКМУ„У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl, ЫПВМ¸¯ЛЪВ flНУТЪ¸
Л НУМЪ‡ТЪМУТЪ¸ ˝Н‡М‡.
◆ зВ‡·УЪ‡˛˘ЛВ fl˜ВИНЛ
иО‡БПВММ‡fl Ф‡МВО¸ ТУТЪУЛЪ ЛБ ПЛМЛ‡Ъ˛М˚ı fl˜ÂÂÍ. ïÓÚfl ФЛ ЛБ„УЪУ‚ОВМЛЛ ФО‡БПВММ˚ı Ф‡МВОВИ
УЪ·‡НУ‚˚‚‡˛ЪТfl ЛБ‰ÂÎËfl, ˜ЛТОУ ‡НЪЛ‚М˚ı fl˜ВВН НУЪУ˚ı ТУТЪ‡‚ÎflÂÚ ПВМВВ 99,9 ФÓˆÂÌÚÓ‚, Ф‡МВОЛ
ПУ„ЫЪ ТУ‰ВК‡Ъ¸ МВ·УО¸¯УВ ˜ЛТОУ МВ‡·УЪ‡˛˘Лı ЛОЛ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ „Ófl˘Ëı fl˜ВВН.
◆ З˚ТУЪ‡
лЪ‡·ЛО¸М‡fl ‡·УЪ‡ ФО‡БПВММУ„У ‰ËÒÔÎÂfl ‚УБПУКМ‡ ЪУО¸НУ М‡ ‚˚ТУЪ‡ı, МВ ФВ‚˚¯‡˛˘Лı 2000 П.
зВ ЫТЪ‡М‡‚ОЛ‚‡ИЪВ Л МВ ˝НТФОЫ‡ЪЛЫИЪВ ‰ЛТФОВИ М‡ ‚˚ТУЪВ, ФВ‚˚¯‡˛˘ВИ 2000 П.
◆ Й‡‡ÌÚËfl
- ɇ‡ÌÚËfl МВ ‡ТФУТЪ‡ÌflÂÚÒfl М‡ ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl, ‚˚Б‚‡ММ˚В ‰ОЛЪВО¸М˚П УЪУ·‡КВМЛВП
МВФУ‰‚ЛКМУ„У ЛБУ·‡ÊÂÌËfl.
- ɇ‡ÌÚËfl МВ ‡ТФУТЪ‡ÌflÂÚÒfl М‡ ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ‰ËÒÔÎÂfl, Ò‚flБ‡ММ˚В Т ‚˚„У‡МЛВП ˝Н‡М‡.
BN68-00679C-00RUS 6/28/04 2:04 PM Page 2