Samsung LE32A330J1N User Manual
Page 213
Português -
1
PC IN [PC] / [AUDIO]
Ligue à tomada de saída de áudio e vídeo no PC.
2
COMPONENT IN
Ligue uma das extremidades dos cabos de vídeo para componentes (opcionais) ao conector
de componente (“PP
R
”, “PP
B
”, “Y”), na parte de trás do televisor, e as outras extremidades aos
conectores correspondentes de saída de vídeo no ou no DVD.
Para ligar a Set-Top Box e o DVD, deve ligar a Set-Top Box ao DVD e o DVD ao conector de
componente (“PP
R
”, “PP
B
”, “Y”) no televisor.
Os conectores PP
R
, PP
B
e Y dos dispositivos para componentes (DVD) são por vezes identificados
como Y, B-Y e R-Y ou Y, Cb e Cr.
Ligue uma das extremidades dos cabos de áudio RCA (opcionais) a [R-AUDIO-L], na parte de
trás do televisor, e as outras extremidades aos conectores correspondentes de saída de áudio
no DVD.
3
HDMI IN , HDMI IN
Suporta ligações entre dispositivos AV activados para HDMI (Set-Top Boxes, leitores de DVD).
Uma ligação HDMI a HDMI não precisa de ligação áudio adicional.
Quando utilizar uma ligação de cabo HDMI/DVI, tem de utilizar a tomada HDMI IN 2.
O que é HDMI?
“Alto Definition Multimedia interface” permite a transmissão de dados de vídeo digital de alta definição
e de som digital multi-canais.
O terminal HDMI/DVI suporta uma ligação DVI a um dispositivo alargado, com o cabo adequado (não
fornecido). A diferença entre HDMI e DVI é que o dispositivo HDMI é mais pequeno, tem a função de
codificação HDCP (Alto Bandwidth Digital Copy Protection) instalada e suporta som digital multi-
canais.
DVI IN(HDMI ) [R-AUDIO-L]
Saídas de áudio DVI para dispositivos externos.
Modos suportados para HDMI/DVI e Componente.
480i
480p
576i
576p
720p
1080i
HDMI/DVI 50Hz
X
X
X
O
O
O
HDMI/DVI 60Hz
X
O
X
X
O
O
Componente
O
O
O
O
O
O
4
AUDIO OUT [R-AUDIO-L]
Ligue uma das extremidades dos cabos de áudio RCA a AUDIO OUT [R-AUDIO-L], na parte de
trás do televisor, e as outras extremidades aos conectores correspondentes de entrada de áudio
no amplificador ou sistema de cinema em casa.
5
ANT IN
Para ver os canais de televisão correctamente, o televisor tem de receber um sinal de uma das
seguintes fontes:
Antena externa / Rede de televisão por cabo / Rede de satélite
6
SERVICE
Conector para SERVIÇO apenas.
7
EXT
Conector
Entrada
Saída
Vídeo
Áudio (L/R)
RGB
Vídeo + áudio (L/R)
EXT
O
O
O
Só está disponível a saída TV.
Entradas ou saídas para dispositivos externos, tais como videogravadores, consolas de jogos ou
leitores de DVD.
-
-
-
-
-
-
-
-
➣
-
-
-
➣
-
-
-
-
BN68-01518A-Por-0410.indd 5
2008-04-10 �� 2:55:00