Kenwood TK-3160E - Discontinued - Manual (Page 67)

F-23
Tandis que les fonctions QT (Quiet Talk) et DQT (Digital Quiet
Talk) (page 22) vous permettent d’ignorer les appels non désirés,
le Brouilleur vous permet d’avoir une conversion entièrement
privée. Lorsque cette fonction est activée, les autres parties à
l’écoute sur votre canal seront incapables de comprendre votre
conversation. L’émetteur-récepteur brouille votre voix, de sorte
que tous ceux qui tentent d’écouter votre conversation ne
peuvent comprendre ce que vous dites.
Pour que les autres membres de votre groupe puissent vous
comprendre lorsque vous utilisez le Brouilleur, ils doivent aussi
activer le Brouilleur sur leur propre émetteur-récepteur. Ceci
permet de brouiller la voix de chacun durant la transmission et
de désembrouiller le message vocal à la réception sur votre
propre émetteur-récepteur.
Pour activer le Brouilleur, appuyez sur la touche à laquelle la
fonction Brouilleur a été affectée.
Pour désactiver le Brouilleur, appuyez à nouveau sur la touche
Brouilleur.
Remarque: Deux options sont disponibles pour utiliser le Brouilleur.
Votre fournisseur peut activer ou désactiver le Brouilleur intégré à
votre émetteur-récepteur ou ajouter une carte brouilleur mieux
sécurisée (optionnelle) à votre émetteur-récepteur. Consultez votre
fournisseur pour plus de détails.
BROUILLEUR