DAVIS Aqua Lather - Manual

INSTRUCTIONS
#721
Aqua Lather ™
Salt and Fresh Water Body Gel & Shampoo
• Works in all water
• Skin pH neutral (pH7)
• Biodegradable
Formulated for salt water, hard water, brackish water,
or chlorinated water.
Unique Formulation: Aqua Lather's exclusive blend
cleans, freshens, and counteracts salt, sun & wind
damage. Works up a rich lather—even in hard water or
salt water—that removes all dirt and grease. Leaves
skin feeling smooth, hair tangle-free. No annoying
curds or residues. Aqua Lather is pH neutral: won't
harm hair or skin, no matter how often used. Light, nat-
ural fragrance.
Biodegradable: Breaks down into nature's own ele-
ments. Leaves no pollution.
Convenient: Dispensing spout flicks open and closed.
No lost cap or messy spills. Compact, tuck-away bottle
contains the right amount for travel. Great for dishes
and clothes, too!
Economical: Each bottle contains enough concen-
trate for scores of baths and shampoos. You can wash
in salt water and follow up with a fresh water final rinse
in places where fresh water is scarce.
721_Inst.pdf September 2005
Ideal for swimmers,
boaters, fishermen,
campers, travelers,
fitness enthusiasts.
INGREDIENTS: sodium laureth sulfate, PEG 7 glyceryl
cocoate, sodium lauryl sulfate, ethylene glycol mono-
stearate, lauramide DEA, cocamide DEA, herbal extracts,
fragrance, FD&C blue #1, FD&C yellow #5, FD&C blue #2,
5-chloro-2-methyl-4-isothiazolin-3-one and 2-methyl-4-
isothiazolin-3-one (preservative).
FRENCH
Le gel corporel concentré et shampooing Aqua Lather

forme une
mousse riche dans les eaux salées, dures, saumâtres ou chlorées.
PH-7 neutre: convient à touts les natures de peau et de cheveux,
100% biodégradable. Idéal pour les nageurs, les navigateurs, les
campeurs, les voyageurs et les sportifs. Convient aussi pour les
vêtements et la vaisselle.
GERMAN
Aqua Lather

ist ein konzentriertes Duschgel und Shampoo das
in Salzwasser, hartem, brackigem oder gechlortem Wasser hervor-
ragend schäumt. PH-7 Hautneutral, 100% biologisch abbaubar.
DAS Reinigungsmittel für Schwimmer, Bootbesitzer, Camper,
Reisende und Fitnessfreunde. Auch für Geschirr und Kleidung gro-
βartig geeignet.
ITALIAN
Aqua Lather

, gel concentrato per il corpo e shampoo, forma una
schiuma abbondante in acque salate, salmastre, dure o ricche di
cloro. A pH-7 neutro sulla pelle, è biodegradabile al 100%. Preferito
da chi si dedica al nuoto, alla barca, al campeggio e dagli entusi-
asti del viaggi e della forma fisica. Molto indicato anche per il lavag-
gio di piatti e indumenti.
SPANISH
El gel para el cuerpo y champú concentrado Aqua Lather

forma
una rica espuma en agua salada, dura, desabrida, o tratada con
cloro. Tiene un pH-7 neutro, y es 100% biodegradable. Lo eligen
los nadadores, navegantes, viajeros y entusiastas del estado físi-
co. También brinda un excelente resultado en platos y ropa.
3465 Diablo Avenue, Hayward, CA 94545, U.S.A.
Phone (510) 732-9229 • Fax (510) 732-9188
[email protected] • www.davisnet.com
Uilenkade 12 • NL-3336 LP Zwijndrecht • The Netherlands
Phone +31 78 6194316 • Fax +31 78 6192689
[email protected] www.davisnet.com
5 fl. oz. • 150 ml
Concentrated