HP Designjet T1100 serie MFP User Manual
Page 254

¿cómo puedo - márgenes de salida?
nada del área de digitalización y el área de 10x10" permanece
intacta. El tamaño total es 12x12" porque el Margen exterior
se ajusta en 1", por lo que 1" de borde de espacio blanco se
añade al tamaño de salida en todos los bordes (alrededor).
Ejemplo 2:
El Tamaño de entrada es: 10x10".
El Tamaño de salida es 10x10" (sin escala)
Los márgenes se ajustan en 1" en todos los bordes.
Los márgenes exteriores se ajustan en 1" en todos los bordes.
Resultado: Tamaño total de 12x12", área digitalizada de 8x8",
2" de borde blanco en todos los bordes.
Explicación: El margen de 1" se resta del área de digitalización
en todos los bordes dando lugar a un área de digitalización de
8x8". El margen exterior de 1" se añade a este espacio blanco
por lo que da lugar a un borde blanco de 2". El "Margen
exterior" añadido (y sólo el margen exterior) de 1" aumenta el
tamaño de salida total en 1" en todos los bordes, lo que da
lugar a un resultado de salida total de 12x12".
Ejemplo 4:
El Tamaño de entrada es: 10x10".
El Tamaño de salida es 20x20" (2 x sin escala)
Los márgenes se ajustan en 1" en todos los bordes.
Los márgenes exteriores se ajustan en 1" en todos los bordes.
Resultado: Tamaño total de 22x22", área digitalizada de 9x9",
2" de borde blanco en todos los bordes.
Explicación: El ejemplo 4 muestra la aplicación del valor del
margen en el área de digitalización (entrada) con escala, p.
ej., cuando el tamaño de salida es mayor que el tamaño de
entrada. Como en los ejemplos anteriores, el valor del margen
de 1" sigue restándose del tamaño de salida y este espacio
blanco de 1" junto con el margen exterior de 1" se imprimirán
en la impresora, lo que dará lugar a un borde blanco de 2" de
ancho. No obstante, debido a la escala, el margen de 1" que
debería dejarse en el área de digitalización durante la entrada
se reduce automáticamente de forma relativa (en este caso, la
mitad, ya que la relación es de 1:2) por lo que sólo se restará
1/2" del área de digitalización en todos los bordes durante la
impresión. De esta forma, el recorte del área de digitalización
se ajusta de forma lógica para adaptarse al Margen definido
para el resultado final ampliado y cumplir el propósito previsto.
© 2002-2007 Hewlett-Packard Company
file:///C|/Documents%20and%20Settings/bfm/Desktop/HP%2...t%20-%20all%20languages/Spanish/4500/html/djcc-107.htm (5 of 5)28-11-2007 13:17:19
254