beautypg.com

Проверка правильности установки – HP Лент-е накопители HP StoreEver DAT User Manual

Page 25

background image

΅“‚‒‖‎‚‥ HP StorageWorks DAT – ῭”—‘​‘‍‛“​‘ ’‘―…‑‘​ “‎―


25

5

Ῥ‚‘​‎‚—  ’‚ ​‒―…‗‘‛“‒ ”‛“ ‗‘​—‒

Ῥ‘ ‘—‘‗‡ ‗‒‒ ”‛“ ‗‘​—‒ ‛“‚‒‖‎‚  ” ‎‍‒“‎‛…, ‡“‘ ‍‚ –​‎‚‥ ”‛“ ‗‘​―‎‗‥ ’‚ ​‒―…‗‘
‒ ‒‛’‘―…‑”‎“‛
 ’‚ ​‒―…‗ 
 ​‎‚‛‒
 ῬΎ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
. Ῥ‚‎‐‍‎ ‡‎‖ ‒‛’‘―…‑‘​ “…
‛“‚‒‖‎‚ ‍―
 ‟‚ ‗‎‗‒
 †‎‗‗‘– ‒‗„‘‚‖ †‒‒, ’‚‘​‎‚…“‎ ‎‌‘ ‚  ‘“‘‛’‘‛‘ ‗‘‛“….

1.

῞—―
‡‒“‎ ’‒“ ‗‒‎ ‛“‚‒‖‎‚  ‒ ‛‎‚​‎‚ .

2.

῝”‍‎“ ‑ ’”‣‎‗ “‎‛“ ‛ ‖‘‍‒ ‌‗‘‛“‒—‒ ‛“‚‒‖‎‚ , —‘“‘‚‥– ‑ –‖‎“ ‘—‘―‘ 5 ‛‎—”‗‍.
Ῥ‘ ‘—‘‗‡ ‗‒‒ “‎‛“  ‘   ‒‗‍‒— “‘‚  ‗  ―‒†‎​‘– ’ ‗‎―‒ ‗‎ ‍‘―‐‗‥ ‛​‎“‒“…‛
. ῝‘―‎‎
’‘‍‚‘ ‗”
 ‒‗„‘‚‖ †‒
 ‘  ‒‗‍‒— “‘‚ ‟ ‗  ―‒†‎​‘– ’ ‗‎―‒ ‛‖. ​ ‚ ‑‍‎―‎

Ῠ‒†‎​ 


’ ‗‎―…

” ‗  ‛“‚. 27.

• ῡ‛―‒ ‍‚ –​‎‚‥ ”‛“ ‗‘​―‎‗‥ ’‎‚‎‍ ’‘‍—―
‡‎‗‒‎‖ ‛“‚‒‖‎‚  (“‘―…—‘ Windows)

΅‎‚​‎‚ ‍‘―‐‎‗ ‘’‚‎‍‎―‒“… ‛“‚‒‖‎‚  ​“‘‖ “‒‡‎‛—‒ ‒ ‒‛’‘―…‑‘​ “… ’‚ ​‒―…‗‥‎ ‍‚ –​‎‚‥.
΅‖. ‚ ‑‍‎―

῰‛“ ‗‘​—  ‍‚ –​‎‚‘​

” ‗  ‛“‚. 9. ῡ‛―‒ ‑ ’”‛“‒―‛
 Ῡ ‛“‎‚ ‗‘​‘‌‘ ‘ ‘‚”‍‘​ ‗‒


Windows, ‑ ​‎‚•‒“‎ ‎‌‘ ‚  ‘“” ‒ ’‚‘​‎‚…“‎ ”‛“ ‗‘​—” ‘ ‘‒‟ ‍‚ –​‎‚‘​, — — ‘’‒‛ ‗‘ ​
‚ ‑‍‎―‎

Ῥ‚‘​‎‚—  ”‛“ ‗‘​—‒ ‍―
 ‘ ‎‛’‎‡‎‗‒
 ‖ —‛‒‖ ―…‗‘– ’‚‘‒‑​‘‍‒“‎―…‗‘‛“‒ (USB)

” ‗ 

‛“‚. 42.

• ῰‛“ ‗‘​—  ‍‚ –​‎‚‘​ ’‘‛―‎ ’‘‍—―
‡‎‗‒
 ‛“‚‒‖‎‚  (“‘―…—‘ Windows)

ῡ‛―‒ ‍‚ –​‎‚‥ ‗‎ ”‛“ ‗‘​―‎‗‥, ’‚‒ ​—―
‡‎‗‒‒ ’‒“ ‗‒
 ‛‎‚​‎‚  ‒ ‛“‚‒‖‎‚   ”‍‎“ ‑ ’”‣‎‗
Ῡ ‛“‎‚ ‗‘​‘‌‘ ‘ ‘‚”‍‘​ ‗‒
 Windows. ῤ ​‎‚•‒“‎ ‎‌‘ ‚  ‘“” ‒ ”‛“ ‗‘​‒“‎ ‍‚ –​‎‚‥, — —
‘’‒‛ ‗‘ ​ ‚ ‑‍‎―‎

῜―…“‎‚‗ “‒​‗ 
 ’‚‘†‎‍”‚  ”‛“ ‗‘​—‒ ’‘‛―‎ ’‘‍—―
‡‎‗‒
 ‛“‚‒‖‎‚ 

” ‗ 

‛“‚. 9.

• ῰‛“ ‗‘​—  ‍‚ –​‎‚‘​ (‍‚”‌‒‎ ‘’‎‚ †‒‘‗‗‥‎ ‛‒‛“‎‖‥)

ῠ‚ –​‎‚‥ ​‟‘‍
“ ​ ‛‘‛“ ​ ‘’‎‚ †‒‘‗‗‘– ‛‒‛“‎‖‥ ‒ ‍‘―‐‗‥ ‑ ‌‚”‐ “…‛
  ​“‘‖ “‒‡‎‛—‒.
΅‖. “ —‐‎ ‚ ‑‍‎―

Ῥ‚‘​‎‚—  ‍‚ –​‎‚‘​ (Linux)

” ‗  ‛“‚. 44.

3.

Ῥ‚‘​‎‚…“‎ ’‚ ​‒―…‗‘‛“… ”‛“ ‗‘​—‒ ‛“‚‒‖‎‚ .
῞‘ ‖‗‘‌‒‟ ‘’‎‚ †‒‘‗‗‥‟ ‛‒‛“‎‖ ‟ ‍―
 ‧“‘‌‘ ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘​ “… ῬΎ HP Library & Tape Tools,
—‘“‘‚‘‎ ‛‘‍‎‚‐‒“‛
 ‗  ‍‒‛—‎ HP StorageWorks CD-ROM. ῠ―
 ’‘―”‡‎‗‒
 ‍‘’‘―‗‒“‎―…‗‘–
‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘  HP Library & Tape Tools,  ‎‛’― “‗‘‖ ῬΎ HP ‍―
 ‍‒ ‌‗‘‛“‒—‒ ‒ ”‛“‚ ‗‎‗‒

‗‎’‘― ‍‘—, ‛‖. ‚ ‑‍‎―

΅‚‎‍‛“​  ‍‒ ‌‗‘‛“‒—‒ ‒ ’‚‘‒‑​‘‍‒“‎―…‗‘‛“…

” ‗  ‛“‚. 39.

ῡ‛―‒ ’‚‒ ​‥’‘―‗‎‗‒‒ ‍ ‗‗‘– ’‚‘†‎‍”‚‥  ‥―  ‘ ‗ ‚”‐‎‗  ‘•‒ — , ‛‖. ‒‗„‘‚‖ †‒

‘ ‍‒ ‌‗‘‛“‒—‎ ‒ ”‛“‚ ‗‎‗‒‒ ’‚‘ ―‎‖ ​ ‚ ‑‍‎―‎

῰‛“‚ ‗‎‗‒‎ ‗‎’‘― ‍‘—

” ‗  ‛“‚. 41.

4.

`‎’‎‚… ‖‘‐‗‘ ​‥’‘―‗‒“… ’‚‘ ‗‘‎ ‚‎‑‎‚​‗‘‎ —‘’‒‚‘​ ‗‒‎ ‒ ​‘‛‛“ ‗‘​―‎‗‒‎ ‍ ‗‗‥‟.
ῥ‛’‘―…‑”–“‎ ‡‒‛“‥– — ‚“‚‒‍‐. ῠ―
 ’‚‘​‎‚—‒ ‚  ‘“‥ ‛“‚‒‖‎‚  ‖‘‐‗‘ ‒‛’‘―…‑‘​ “…
’‚‘‌‚ ‖‖” Windows Backup ‒―‒ ​‛“‚‘‎‗‗‥‎ ‛‚‎‍‛“​  ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
 Linux,
‘‍‗ —‘, ‘‗‒ ‗‎ ’‘‍‍‎‚‐‒​ 
“ ‚ ‛•‒‚‎‗‗‥‎ „”‗—†‒‒ ‛“‚‒‖‎‚ . Ῥ‎‚‎‍ ​‥’‘―‗‎‗‒‎‖
’‚‘ ‗‘‌‘ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
 ‚‎—‘‖‎‗‍”‎“‛
 ”‛“ ‗‘​‒“… ‛’‎†‒ ―…‗‘‎ ’‚‘‌‚ ‖‖‗‘‎
‘ ‎‛’‎‡‎‗‒‎ ‚‎‑‎‚​‗‘‌‘ —‘’‒‚‘​ ‗‒
. ῠ―
 ’‘―”‡‎‗‒
 ‒‗„‘‚‖ †‒‒ ‘ ‛‘​‖‎‛“‒‖‘‛“‒
’‚‘‌‚ ‖‖‗‘‌‘ ‘ ‎‛’‎‡‎‗‒
 ‒ ”‛“ ‗‘​—‒ ‚‎—‘‖‎‗‍”‎‖‥‟ ‘ ‗‘​―‎‗‒– ’‘‛‎“‒“‎ Web-‛ –“

www.hp.com/go/connect

.