beautypg.com

Per cominciare, Schermata operativa – Brother PED-Basic User Manual

Page 90

background image

IT

ALIANO

ENGLISH

ENGLISH

IT

ALIANO

ENGLISH

ENGLISH

6

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Schermata operativa

N.

Nome/Pulsante

Funzione

1

Barra di titolo

Permette di regolare le dimensioni della finestra o di chiudere l’applicazione.

2

Barra di menu

Contiene comandi per le varie funzioni utilizzabili. (Vedere pagina 10, “Comandi della
barra di menu”)

3

Selettore dimen-
sioni telaio

È usato per selezionare le dimensioni del telaio da ricamo utilizzabile sulla macchina

da ricamo usata. (Vedere pagina 8, “Selezionare le dimennsioni del telaio da ricamo.”)

4

Pulsante Sfoglia

(

)

Selezionare la cartella in cui è stato salvato il file del disegno (.pes). (Vedere pagina 8,

“Selezionare la cartella.”)

5

Lista dei disegni
disponibili

Le immagini dei file di disegni (.pes) salvati nella cartella selezionata facendo clic su

(

4

) sono visualizzate qui. Il nome del file appare sotto l’immagine.

6

Indicazione delle
dimensioni

Indica le dimensioni del disegno selezionato nella “Lista dei disegni disponibili” (

5

).

Per cominciare

1
2
3

5

B

A

4

6

7

9

C

D

E

F

0

8

Non selezionare un formato telaio più grande del telaio da ricamo uti-
lizzabile sulla macchina da ricamo usata. La scheda creata non funzio-
nerà correttamente con la macchina da ricamo.

Se si cambia il formato del telaio durante la selezione di disegni, elimi-
nare i disegni che sono già stati selezionati.

Per dettagli sui file (.pes), fare riferimento alla “Descrizione del pro-
dotto” a pagina 1.

I disegni che sono troppo grandi o hanno troppi punti per
le dimensioni del telaio da ricamo selezionate con il “Selet-
tore dimensioni telaio” (3), sono barrati con una

rossa.

I disegni che sono più grandi delle dimensioni telaio da ricamo
specificate sono contrassegnati con un

giallo. Il programma

riduce automaticamente il disegno in modo che rientri nelle
dimensioni telaio specificate. Può essere possibile ridurre il
disegno ulteriormente usando il “Comando scorrevole dimen-
sioni disegno” (7), ma la riduzione massima possibile è il 90%.

I disegni creati per il telaio da ricamo extra-large opzio-

nale sono contrassegnati dal simbolo

.

Questo è disponibile solo se è selezionato un disegno della Lista dei
disegni disponibili

(

5

).

Se il disegno viene ridimensionato, le nuove dimensioni del disegno
sono indicate qui.

PE-DESIGN.book Page 6 Monday, October 25, 2004 2:38 PM