beautypg.com

Peligro – Advanced Protection XCS User Manual

Page 8

background image

CABLES

4

DPSs en Sistemas sin puesta a tierra

Cuidado – Los sistemas sin puesta a tierra son

intrínsecamente inestables y pueden producir excesivos

altos voltajes de línea-a-tierra durante ciertas condiciones

de falla. Durante estas condiciones de falla, cualquier

equipo eléctrico incluyendo un DPS, puede estar sometido

a voltajes que exceden sus parámetros de diseño. Esta

información se esta suministrando al usuario de modo que

pueda tomar una decisión con todo conocimiento antes

de la instalación de cualquier equipo eléctrico sobre un

sistema de potencia sin puesta a tierra.

Conexión de Contactos Secos Forma

C y Alarma Audible

Tres (3) conductores # 18 AWG vienen incluidos con esta

opción a través de la unión (niple). Gris es el común, azul

es normalmente abierto y rojo es normalmente cerrado

(Nosotros generalmente recomendamos la configuración

normalmente cerrado porque este detecta desconexión o

falla en el cableado mientras que el normalmente abierto no).

Si los contactos secos no son utilizados, aísle la punta de

los cables, enrolle y asegure. La alarma audible seguirá

funcionando correctamente.

El contacto está especificado para 250V, 5A. Aplicaciones

de gran energía requieren relevadores complementarios.

Esta opción monitorea la condición de los elementos de

supresión y no está previsto para uso como un monitoreo

de perdida de fase o la detección de fase.

Opción de Monitoreo Remoto

Esta opción incluye un LED de diagnostico adicional que

puede ser instalado en un lugar visible. Por ejemplo,

suponga que el DPS está instalado de tal manera que

no este fácilmente visible. Un Indicador Remoto puede

proveer señalización visual de la correcta operación.

La operación es bastante sencilla: LED verde DPS =

ENCENDIDO (ON) está en correcto funcionamiento. Si

el LED está apagado, el DPS ha fallado, no hay energía

presente, o uno o más fases no están energizadas.

El ensamble del LED verde incluye dos cables preinstalados

y dos conectores de empalme. El DPS incluye dos cables

amarillo 18 AWG, prealambrados a través del DPS

conectados con la unión de montaje (niple). Planifique con

anterioridad el montaje de acuerdo con las instrucciones

para una instalación normal. Monte el LED de ensamble

en una apropiada ubicación visible. Conecte los cables del

LED a los cables amarillos del DPS con los conectores

de empalme proporcionados. Estos no son sensibles a la

polaridad. Prueba energizando y desenergizindo el DPS.

OPERACIÓN NORMAL

Indicador LED verde

El LED indicador ilumina cuando el DPS está energizado

y operando correctamente. Operación del indicador: Cada

elemento de supresión está conectado mediante lógica al

LED verde. Si cualquier elemento de supresión falla, el

LED verde se extinguirá.

Contacto Seco Forma C y Alarma Audible Opcional

Similar al LED Verde, el contacto seco cambiará el estado y

la alarma audible sonará por cualquier fallo en el elemento

de supresión. La Alarma Audible puede ser silenciada

quitando la alimentación de energía del DPS.

MANTENIMIENTO

Los DPSs requieren mínimo mantenimiento. Recomendamos

inspección periódica de los indicadores de diagnóstico para

asegurar la operación adecuada. También recomendamos

mantener el DPS limpio como corresponde.

Solución de problemas y Servicio

Por favor póngase en contacto con nosotros para cualquier

situación relacionada con el servicio. Queremos estar

atentos a cualquier problema.

La Calidad de los DPSs debe soportar un régimen severo

e intenta proteger su carga hasta fallar. Hay anomalías

eléctricas contra las cuales DPSs no puede proteger. Estas

son generalmente Sobretensiones sostenidas también

conocidas como Sobretensiones Temporales (TOVs). En

este contexto, las Sobretensiones Sostenidas pueden

ser sólo unos ciclos. Los DPSs que fallan tienden a ser

síntomas, no el origen de las causas. Aconsejamos tratar

el DPS que ha fallado como una señal de la existencia de

un problema de calidad de energía en el sistema y no como

un problema individual. Como una generalización, el mayor

“asesino” de DPSs son los problemas de referencia a

tierra. Si el DPS muestra problemas en el arranque, existe

la posibilidad razonable de problemas de conexiones /

tierras / aplicación errada. Esto permanentemente daña

la unidad. Si no es corregido, sucederá otra vez.

No hay partes reparables de la unidad. Le recomedamos

que no lo desarmarla.

Las unidades pueden ser retornadas a la fábrica para servicio,

la evaluación y devolución. Por favor, póngase en contacto

con la fábrica en (800) 237-4567 para obtener ayuda.

Cables para

los contactos

secos

(18 AWG)

Cables de

alimentación

(10AWG)

Azul

Gris

Rojo

Figura 5

Normalmente

Cerrado

(sugerido):

Use Color

gris y Rojo

Normalmente

Abierto:

Use Color

gris y Azul

Voltaje peligroso.

Causará la muerte o serias heridas.

No Entrar.

Sólo Personal calificado.

Desconecte y bloquee toda alimentación

eléctrica antes del funcionamiento de este equipo.

V

PELIGRO