Telaio fisso - fixed frame - châssis fixe, Cis 2009 cotton – Maschio Gaspardo MAGICA PLUS User Manual
Page 9
MOD.
MT
TELAIO FISSO - FIXED FRAME - CHÂSSIS FIXE
Il modello MT, seminatrice polivalente a telaio fi sso per la semina su ogni ti po di terreno viene proposta nei modelli
da 2 a 12 fi le e con telaio di larghezza comprese tra 2,5 e 6 mt.
The MT model, multi purpose drill with fi xed frame for seeding in all conditi ons is off ered in models from 2 to 12
rows and frame width between 2.5 and 6 m.
Le modèle MT, semoir polyvalent avec chassis fi xe pour le semis en toutes conditi ons est propose en modèles de 2
à 12 rangs et chassis de 2,5 à 6 m.
MT
N. fi le - Rows - N° rangées
4
5
6
7
8
12
Capacitá serbatoio concime - Ferti lizer tank
capacity - Capacité réservoir d’engrais
n x l.
2x160
2x200
2x160 / 2x280
2x280 4x160
4x200
Larghezza trasporto - Transport width -
Largeur de transport
m / feet
2,5 / 9’20’’ 3,5 / 11’55’’
2,5 / 8’25’’
4,4/14’50’’
4,2/13’90’’
6 / 19’80’’
6 / 19’80’’
Potenza richiesta - Power required -
Puissance requise
hp / kW
65 / 49
75 / 56
75 / 56
85 / 63
95 / 71
120 / 90
Peso - Weight - Poids
kg
lb
760
1675
870
1917
880 / 1940
990 / 2182
1060
2335
1280
2820
1900
4185
Larghezza telaio - Frame width -
Largeur châssis
cm / inch
280 / 110
350 / 137
250 / 98
440 / 172
420 / 165
600 / 235
600 / 235
Distanza interfi la - Row width -
Distance entre les rangées
cm / inch
75 / 29
75 / 29
45 / 17
75 / 29
60 / 23
75 / 29
45 / 17
CIS 2009 COTTON