FallTech 8447A - Manual (Page 10)

FSCAR9.1
Figure 1: About Carabiners
Figura 1: Acerca de los mosquetones
A
A
B
B
C
C
D
D
Nose
Nariz
Locking Gate
Hebilla de bloqueo
Body
Cuerpo
OpƟ onal CapƟ ve Pin
Pasador cauƟ vo opcional
TUSF1
Figure 2: Carabiner Use in Fall ProtecƟ on ApplicaƟ ons
A
B
C
D
E
F
Fall Arrest: Carabiner on Anchorage-end of Shock Absorbing Lanyard
Work PosiƟ oning: Carabiner on Anchorage-end of Rebar PosiƟ oning
Lanyard
Restraint: Carabiner on Anchorage-end of Restraint Lanyard
Climbing: Carabiner connected to Sleeve/Grab
Suspension/Personnel Riding: Carabiner on Suspension Line connected
to Suspension Yoke.
Rescue: Carabiner on rescue line connected to Retrieval Yoke.
Figura 2: Uso del mosquetón en aplicaciones de protección contra
caídass
A
B
C
D
E
F
Detención de caídas: Mosquetón en el extremo del anclaje de la Cuerda
con amorƟ guación
Posicionamiento del trabajo: Mosquetón en el extremo del anclaje de la
Cuerda de posicionamiento con refuerzo
Restricción: Mosquetón en el extremo del anclaje del Cordón de
restricción
Escalar: Mosquetón conectado a manga/agarre
Montaje de personal/suspensión: Mosquetón en línea de suspensión
conectado al balancín de suspensión.
Rescate: Mosquetón en línea de suspensión conectado al balancín de
reƟ rada.
TSCARB1.1
DSCARA2.1
10