Pfister VTP-E11WE - Manual (Page 11)

FRANÇAIS
FR
A
N
Ç
A
IS
8
9
Pour Les Modèles E11W
Continuez L’étape 9
Pour Les Modèles E11W
Passez à L’étape 10
8 INSTALLATION DU RACCORD DE SORTIE
A. Placez le joint de cire (8A) fermement sur la fente avec une à la base dele raccord
de sortie (8B) tel que montré.
B. Placez le raccord de sortie (8B) sur le trou de sortie des eaux usées (8C) avec les
boulons en T (8D) passés dans les trous de fixation (8E). Placez les rondelles (8F) et
les écrous (8G) sur les boulons en T (8D). Fixez le raccord de sortie (8B) en serrant
les écrous (8G).
C. Option : pour obtenir davantage de soutien, marquez et percez un deuxième jeu de
trous de montage (8H) et installez les vis, les rondelles et les ancrages (8J) qui sont fournis.
9 INSTALLATION DU RÉSERVOIR
Le réservoir est livré préassemblé avec le mécanisme de chasse d’eau. Fixez l’écrou de la
longue conduite (9A) à la tige de la chasse d’eau (9B) située le fond de le réservoir (9C). Insérez
le joint d’étanchéité en caoutchouc (9D) dans le grand trou (9E) au-dessus de la tablette de la
cuvette (9F). Placez le réservoir (9C) sur le dessus de la tablette de la cuvette (9F) et alignez
les boulons en laiton (9G) et insérez le tuyau (9H) à travers les trous de la tablette (9J). À partir
du dessous de la cuvette, vissez les écrous de blocage (9K) sur les boulons en laiton (9L) et
serrez sur les boulons en laiton (9G). Ne serrez pas trop!
11
C
OPTION
8B
8A
8G
8F
8E
8G
8F
8B
8D
8E
8D
8C
8H
8H
8J
8J
8B
A
B
9J
9H
9C
9D
9G
9E
9F
9A
9 L
9K
9B