Pfister R89-7DFC - Manual (Page 7)

ESPAÑOL
ESP
A
Ñ
OL
7
8
9
10
7 CÓMO COLOCAR EL REBORDE PARA ACABADO
Coloque el reborde (7A) en la válvula (7B) con el agujero para drenaje (7C) en la parte
inferior. Coloque la arandela para protección (7D) en el extremo corto del manguito
para retención reversible (7E). Enrosque el manguito para retención (7E) en la sección
roscada del vástago con bonete (7G). Apriete el manguito para retención (7E) con
la mano hasta que el reborde (7A) quede comprimido suavemente con la superficie
terminada de la pared. Si el extremo corto del manguito para retención (7E) es muy
corto, dele vuelta para usar el lado largo.
8 CÓMO COLOCAR LAS MANIJAS
Enrosque la extensión del vástago (8A) en el vástago de la válvula (8B). Enrosque el
tornillo de ajuste (8C) en la manija (8D) y gírelo solamente dos o tres revoluciones.
Coloque la manija (8D) en la extensión del vástago (8A) y apriete el tornillo de ajuste
(8C) usando la llave hexagonal (8E) que se suministra.
Asegure de que el tornillo de ajuste (8C) esté apretado con seguridad en la
manija (8D).
9 CÓMO INSTALAR EL BRAZO DE LA DUCHA
Introduzca el extremo del brazo de la ducha (9A) en el reborde de la ducha (9B).
Coloque cinta para plomería PTFE en ambos extremos del brazo de la ducha (9A)
siguiendo las instrucciones del fabricante. Enrosque el extremo del brazo de la ducha
(9A) en el codo de la tubería dentro de la pared. Coloque el reborde de la ducha (9B)
firmemente en la pared.
10 CÓMO INSTALAR EL CONDUCTO
A. Para Conexsiones De Suministro De Cobre:
Conecte el acoplador de cobre (10A) (no se incluye) en el codo dentro de la pared y
quite los bordes afilados a todo alrededor del tubo exterior (10B). El acoplador de cobre
(10A) debe salir entre 83mm y 86mm (3 1/4 pulg. y 3 3/8 pulg.) de la pared terminada.
Presione el reborde del conducto (10C) y el conducto de la tina (10D) de la tubería
hasta que el conducto de la tina (10D) esté colocado adecuadamente y al ras con la
superficie de la pared terminada. Apriete el tornillo de fijación (10E) localizado en el
fondo del conducto.
B. Para Tubo De Rosca De Suministro De Hierro:
Coloque cinta PTFE en ambos extremos del acoplador de la tubería (10F) (no se incluye).
Enrosque el acoplador de la tubería (10F) en el codo dentro de la pared y apriételo
con una llave para tuberías. El acoplador de la tubería (10F) debe salir entre 98mm y
102mm (3 7/8 pulg. y 4 pulg.) de la pared terminada. Quite el conectador interno (10G)
del conducto de la tina (10D). Coloque el reborde del conducto (10C) y enrosque el
conducto de la tina (10D) en el acoplador de la tubería (10F) y apriételo hasta que el
conducto quede colocado adecuadamente y al ras con la pared terminada.
7
7A
7B
7C
9A
10A
10B
10C
10D
10D
10G
10E
10C
10F
9B
7D
7G
7E
8A
8D
8C
8E
8B
3
7
/
8
pulg.
to 4 pulg.
3 1
/
4
pulg. to 3 3 /
8
pulg.
A
B