beautypg.com

Ensamble del panel de control – Lincoln Electric IM474 IDEALARC DC-400 User Manual

Page 40

background image

40

ENSAMBLE DEL PANEL DE CONTROL

L9104

Lista de partes P-234-E

1

Cubierta de la caja de control

Control Box Cover

1

2

Placa de identificación

Nameplate

1

3

Luz de control

Pilot Light

1

4

Interruptor (S1, S3)

Switch (S1, S3)

2

5

Interruptor térmico

Circuit Breaker

2

6

Luz de protección térmica

Thermal Protection Light

1

7

Voltímetro de C.D.

D.C. Voltmeter

1

Roldana sencilla

Plain Washer

4

8

Amperímetro de C.D.

D.C. Ammeter

1

Roldana sencilla

Plain Washer

4

9

Perilla

Knob

2

Arandela de fieltro

Felt Washer

2

Separador

Spacer

2

10 Perilla

Knob

1

11 Interruptor de control de arco

Arc Control Switch

1

Tornillo autoroscante

Self-Tapping Screw

1

13 Conector de caja

Box Connector

1

14 Botón taonador

Plug Button

1

15 Ensamble del cable conector (Europeo)

Connector Lead Assembly Europe) 1

15 Ensamble del cable conector

Connector Lead Assembly

1

15 (Doméstico, exportación)

(Domestic, Export)

Tornillo autoroscante

Self-Tapping Screw

4

16 Interruptor (S2)

Switch (S2)

1

17 Separador del potenciómetro

Potentiometer Spacer

2

18 Potenciómetro

Potentiometer (R4, R5) (Not Shown)

2

19 Arnés de control

Control Harness (Not Shown)1

20 Placa de capacidad nomina

l (Doméstica)

Rating Plate (Domestic)

1

20 Placa de capacidad nominal (Europa)

Rating Plate (Europe)

1

20 Placa de capacidad nominal (Exportación) Rating Plate (Export)

1

21 Calcomanía de seguridad (Europa)

Safety Hazard Decal (Europe)

1

22 Interruptor(S6)

Switch (S6)

1

Parte Descripción español

Descripción inglés Cant

Req.