Instructions d’utilisation – WARN 16.5ti User Manual

Page 12

WARN INDUSTRIES * TREUIL

RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES

2
3

6
5

Black

Red

Green

Brown

White

Blue

Schémas électriques :

RACCORDEMENTS
ELECTRIQUES

Utiliser des capuchons

d’isolation inclus sur les
connexions exposées pour éviter
les courts-circuits. Les fi ls de
batterie doivent passer par des
endroits qui ne risquent pas
d'endommager ou de percer
l’isolation et de créer des risques
de court-circuit.

Une fois l’installation

terminée, vérifi er que le treuil
fonctionne correctement.

Ne jamais faire
passer les câbles
électriques par-
dessus des bords
tranchants.

Ne jamais

faire

passer les câbles
électriques
à proximité
de pièces qui
s'échauffent.

Ne jamais

faire

passer les câbles
électriques à
travers des
pièces mobiles
ou à proximité.

Toujours placer
les capuchons
fournis sur les
fi ls et les bornes,
conformément
aux instructions
d'installation.

Recommandations concernant
la batterie

La charge de la batterie et

la qualité des connexions sont
essentielles pour que le treuil
fonctionne correctement. La
capacité de démarrage à froid
minimum requise pour une batterie
de 12 V c.c. est de 650 A.

Toujours isoler
et protéger tous
les fi ls et bornes
électriques
exposés.

Broche n°

Couleur

Marron

Vert

Noir

Blanc

Bleu

Rouge

AVERTISSEMENT

Noir

Rouge

Blanc

Marrion

Vert

Noir

Bleu

WARN INDUSTRIES * TREUIL

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

Télécommande

Ne pas laisser la télécommande

branchée dans le treuil lorsque
celui-ci n’est pas en usage. Une
télécommande qui reste branchée
risque de créer des conditions
dangereuses et de vider la batterie.

Fonctionnement de l'embrayage

Lorsque l’embrayage est

en prise, le train d'engrenages
est couplé au tambour du câble
et l’entraînement peut alors être
transféré du moteur du treuil.
Lorsque l’embrayage est débrayé
et en position de déroulement en
roue libre, le train d’engrenages et
le tambour se désaccouplent, ce
qui permet au tambour de tourner
librement.

Le levier d’embrayage, situé sur

le carter du treuil en face du moteur,
permet de commander la position
de l’embrayage. Pour éviter tout
dommage, tourner complètement
le levier d'embrayage dans l'une ou
l'autre position.

Télécommande verticale/
horizontale :

Libéré :

En prise :

Ne jamais
essayer
d'embrayer ou
de débrayer si
le treuil est sous
charge, si le câble
du treuil est en
tension ou si le
tambour est en
train de tourner.

Ne jamais
utiliser le treuil
avec moins de 5
spires de câble
enroulées autour
du tambour Le
câble pourrait
se dérouler
du tambour,
étant donné
que l'ancrage
du câble n'est
pas conçu pour
retenir une
charge.

Toujours
prendre le temps
de bien se
familiariser avec
le treuil et son
fonctionnement
en examinant le
Manuel de base
des techniques
de treuillage
inclus avec le
treuil.

AVIS

Ne pas dérouler
le câble de plus
de 9 m sans
laisser refroidir
le treuil pendant
20 minutes avant
de recommencer
l'enroulement.
Utiliser plutôt
l'embrayage en
déroulement libre
en tirant le câble
à la main.

Déroulement du câble

Le déroulement en roue libre

constitue généralement la façon

la plus rapide et la plus facile de
dérouler le câble. Avant de mettre
le treuil en roue libre pour dérouler
le câble, dérouler au moteur une
quantité suffi sante de câble pour
soulager le câble de toute tension
éventuelle. Débrayer. On peut
maintenant dérouler manuellement
une quantité suffi sante de câble pour
pouvoir travailler avec le treuil. Voir
le manuel de base des techniques
de treuillage pour de plus amples
informations.

Toujours laisser au moins 5

spires de câble sur le tambour.

Enroulement sous charge

Ne jamais dépasser l’effort en

1ère couche du treuil.

Enrouler mécaniquement le

câble sur le tambour de manière
uniforme et serrée. Cela empêche les
spires extérieures de s’enfoncer dans
les spires intérieures, ce qui peut
coincer et endommager le câble.

Pour éviter les charges de

choc durant l’enroulement du
câble, actionner l’interrupteur de
commande de manière intermittente
afi n d'éliminer le mou du câble.
Les charges de choc peuvent
momentanément dépasser de loin la
capacité du treuil et du câble du treuil.

Enroulement à vide
Déroulement avec un assistant :
Demander à un assistant de tenir la
sangle de crochet en appliquant une
tension aussi constante que possible
sur le câble. Tout en maintenant
la tension, il devra se déplacer
en direction du treuil pendant
l'actionnement de l'interrupteur de
commande pour enrouler le câble.
Relâcher l’interrupteur lorsque le
crochet parvient à une distance
minimum de 2 m de l’ouverture du
guide-câble.

Enrouler le reste du câble pour

le ranger, de la manière indiquée
ci-dessous.

Déroulement tout seul : Arranger le
câble à enrouler de manière à ce qu’il
ne s’entortille ni ne s’emmêle pendant
le rembobinage. S’assurer que le
câble est enroulé sur le tambour de
manière uniforme et serrée. Enrouler
une quantité suffi sante de câble pour
compléter une couche entière sur le
tambour.
Serrer et étaler de manière égale la
couche de câble.

AVERTISSEMENT