beautypg.com

Apple In-Ear Headphones with Remote and Mic User Manual

Page 36

background image

36 Español

Español 37

consumidor final (“Período de Garantía”). Si surge un defecto de hardware y Apple

recibe una reclamación válida dentro del Período de Garantía, Apple podrá, a su

libre elección y en la medida en que las normas imperativas que resulten aplicables

así lo permitan: (1) reparar el defecto de hardware sin cobrar cargo utilizando piezas

de repuesto nuevas o reacondicionadas, (2) canjear el producto por un producto

que sea nuevo o que haya sido fabricado a partir de piezas nuevas o utilizadas

servibles y sea, al menos, equivalente, desde el punto de vista funcional, al producto

original, o (3) devolver el precio de compra del producto. Apple podrá pedir que

sea Ud. quien reponga las piezas defectuosas por las piezas de repuesto nuevas o

reacondicionadas que Apple le suministre en cumplimiento de las estipulaciones de

la presente garantía. Cualquier producto o pieza de repuesto, incluyendo cualquier

pieza instalable por el usuario/consumidor o consumidor que haya sido finalmente

instalada por el usuario/consumidor o consumidor de acuerdo con las instrucciones

entregadas por Apple, se entenderá garantizada por aquel de los dos plazos

siguientes que establezca una cobertura más larga a su favor: el plazo de garantía

que reste al producto original o el periodo de noventa (90) días desde la fecha de

repuesto o reparación. Cuando se canjee un producto o pieza, cualquier elemento

de sustitución pasará a ser propiedad suya y el elemento objeto sustituido pasará

a ser propiedad de Apple. Las piezas entregadas por Apple en cumplimiento de

lo dispuesto en la presente garantía deberán ser utilizadas respecto de aquellos

productos que se haya reclamado un servicio de garantía. Cuando se efectúe

un reembolso, el producto respecto del cual se entrega el reembolso deberá

devolverse a Apple y pasará a ser propiedad de Apple.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Esta Garantía Limitada es de aplicación exclusivamente a los productos de hardware

fabricados por o para Apple que puedan ser identificados mediante la adhesión

de la marca, nombre comercial o logotipo “Apple”. Esta Garantía Limitada no será

aplicable ni a productos de hardware que no sean de Apple ni a cualquier software,

incluso si va empaquetado o se vende con el producto hardware de Apple.

Cualquier fabricante, proveedor o editor que no sea de Apple podrán facilitar sus

propias garantías a los usuarios/consumidores finales, pero Apple, siempre que así

se lo permita la ley, proporcionará sus productos “tal cual”. Cualquier software que

distribuya Apple con o sin el nombre de fábrica Apple (a modo enunciativo pero no

limitativo) no estará cubierto por la presente Garantía Limitada. Sírvase consultar

el Contrato de Licencia que acompaña al Software para más información sobre sus

derechos de uso.
Apple no garantiza que el funcionamiento del producto será ininterrumpido o

no contendrá errores. Apple no se responsabiliza de ningún daño que surja como

consecuencia de no seguir las instrucciones relativas al uso del producto.
La presente garantía no será aplicable a: (a) cualquier daño causado por el uso de

productos que no sean de Apple; (b) cualquier daño causado por accidente, mal

uso, utilización inadecuada, inundación, fuego, huracán u otras causas externas;

(c) cualquier daño causado por el uso del producto fuera de los usos permitidos o

para los que esté destinado descritos por Apple; (d) cualquier daño causado por un

servicio efectuado por cualquier persona que no sea un representante de Apple

o un Proveedor Autorizado de Servicios (incluyendo mejoras o ampliaciones); (e)

cualquier producto o pieza que haya sido modificada, desde el punto de vista

funcional o de capacidad, sin la previa autorización escrita de Apple; (f) cualquier

pieza consumible, como por ejemplo pilas, a no ser que el daño haya ocurrido por