Mityvac 07400 Fluid Evacuator 1.9 Gallon_7.3 Liter Capacity - Manual (Page 11)

Page Number - 11 Form 822833
GARANTIE LIMITÉE
Lincoln garantit l’équipement qu’il fournit être dépourvu de vice de matériau et de fabrication pendant un (1)
an à compter de la date d’achat. Si l’équipement s’avère défectueux durant cette période de garantie, il sera
réparé ou remplacé, au choix de Lincoln, sans frais pour le client dans la mesure où l’examen autorisé par
l’usine montre que l’équipement est défectueux. Pour obtenir la réparation ou le remplacement, vous devez
retourner l’équipement, frais de transport payés, avec une preuve de la date d’achat, à un centre d’entretien
et de garantie agréé par Lincoln, dans l’année suivant la date d’achat.
GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS (enrouleurs nus Golden standard et renforcés, pompes nues
série 20, 25, 40)-
Lincoln garantit les enrouleurs nus Golden Standard et renforcés et les pompes nues série 20, 25, 40, qu’il
fournit être dépourvus de vice de matériau et de fabrication pendant un (1) an à compter de la date d’achat.
Si l’équipement s’avère défectueux durant cette période de garantie, il sera réparé ou remplacé, au choix de
Lincoln, sans frais pour le client dans la mesure où l’examen autorisé par l’usine montre que l’équipement
est défectueux. Pour obtenir la réparation ou le remplacement, vous devez retourner l’équipement, frais de
port payés, avec une preuve de la date d’achat, à un centre d’entretien et de garantie agréé par Lincoln,
dans l’année suivant la date d’achat. En outre, pendant la deuxième et la troisième année, la garantie de cet
équipement est limitée aux réparations, les frais de pièces et de main-d’œuvre uniquement étant à la charge
de Lincoln. Pendant la quatrième (4) et la cinquième (5) année, la garantie sur cet équipement est limitée aux
réparations, les frais de pièces uniquement étant à la charge de Lincoln.
Cette garantie s’étend uniquement à l’acheteur original au détail. Elle ne s’étend pas aux équipements
endommagés par accident, surcharge, abus, mauvaise utilisation, négligence, installation défectueuse, ou
par un matériau corrosif ou abrasif, ni aux équipements réparés ou modifiés par quiconque non autorisé par
Lincoln à réparer ou modifier l’équipement. Cette garantie ne s’applique qu’à l’équipement installé et utilisé
selon les recommandations de Lincoln ou de ses représentants autorisés sur le terrain. Aucune autre garantie
expresse ne s’applique.
Toute garantie implicite applicable à l’équipement fourni par Lincoln, y compris les garanties de
commerciabilité et d’adéquation à une utilisation particulière, ne durera qu’un (1) an à compter de la date
d’achat. Certaines juridictions interdisent les limitations de garantie implicites, cette limitation peut donc ne
pas s’appliquer à votre cas.
Lincoln ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages accessoires ou indirects. La
responsabilité de Lincoln pour toute réclamation de perte ou dommages résultants de la vente, revente ou de
l’utilisation de l’équipement qu’il fournit ne pourra en aucun cas dépasser le prix d’achat.
Certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion ou la limitation de garantie pour les dommages
accessoires ou indirects, cette limitation peut donc ne pas s’appliquer à votre cas.
Cette garantie vous donne des droits particuliers reconnus par la loi. Vous pouvez aussi avoir d’autres droits,
qui varient selon les juridictions.
Les Amériques :
One Lincoln Way
St. Louis, MO 63120-1578
États-Unis
Téléphone : +1.314.679.4200
Télécopie : +1.800.424.5359
Europe/Afrique :
Heinrich-Hertz-Str 2-8
D-69183 Walldorf
Allemagne
Téléphone : +49.6227.33.0
Télécopie : +49.6227.33.259
Asie/Pacifique :
25 Int’l Business Park
#01-65 German Centre
Singapore 609916
Téléphone : +65.562.7960
Télécopie : +65.562.9967
© Copyright 2003
Imprimé à Taiwan
Site Web :
www.mityvac.com