Mityvac 07240 Fluid Transfer Pump - Manual (Page 4)

Page Number - 4 Form 823464
Garantie Limiteé
Lincoln garantit que l’équipement fourni n’a pas de vice et est de bonne qualité durant un (1) an
après la date d’achat. Si l’équipement s’avère défectueux durant la période de garantie, celui-
ci sera réparé ou remplacé, à la discrétion de Lincoln, sans frais pour l’utilisateur, si le contrôle
en usine révèle que l’équipement était défectueux. Pour faire réparer ou remplacer votre
équipement, vous devez l’expédier tous frais de port payés, avec preuve de date d’achat, au
centre de service après-vente autorisé Lincoln, durant un (1) an après la date d’achat.
GARANTIE LIMITEE DE 5 ANS (Séries 20, 25, 40 Pompes, En-
rouleurs Automatiques Renforcés et Qualité Or)
Lincoln garantit que les séries 20, 25, 40 pompes, et les enrouleurs automatiques renforcés et
qualité or n’ont pas de vice et sont de bonne qualité durant un (1) an après la date d’achat. Si
l’équipement s’avère défectueux durant la période de garantie, celui-ci sera réparé ou rem-
placé, à la discrétion de Lincoln, sans frais pour l’utilisateur, si le contrôle en usine révèle que
l’équipement était défectueux. Pour faire réparer ou remplacer votre équipement, vous devez
l’expédier tous frais de port payés, avec preuve de date d’achat, au centre de service après-
vente autorisé Lincoln, durant un (1) an après la date d’achat. Durant la deuxième et la troisième
année de garantie, Lincoln ne couvre que les pièces détachées et la main d’œuvre. Durant la
quatrième et la cinquième année de garantie, Lincoln ne couvre que les pièces détachées.
Cette garantie ne couvre que l’acheteur originel. Elle ne couvre pas tout équipement endom-
magé durant un accident, surcharge, abus, négligence, installation défectueuse ou matériaux
abrasifs ou corrosifs. Cette garantie ne couvre pas tout équipement qui a été altéré ou réparé
par toute personne qui ne soit pas autorisée par Lincoln pour altérer ou réparer l’équipement.
Cette garantie ne s’applique qu’à l’équipement installé et utilisé suivant les recommandations de
Lincoln ou de son personnel itinérant. Aucune autre garantie expresse n’est valable.
Toutes les garanties tacites qui s’appliquent à votre équipement Lincoln, y compris toutes les
garanties de qualité marchande et les garanties d’aptitude, ne seront valables que durant un (1)
an après la date d’achat. Certaines juridictions n’acceptent pas de limitation sur la durée des
garanties tacites, aussi les limitations ci-dessus ne vous concernent pas forcement.
Lincoln n’est en aucun cas responsable pour les dommages accessoires ou indirects. La
responsabilité de Lincoln ne peut excéder le prix d’achat en cas de perte ou de dommages du
à la vente, revente ou utilisation de l’équipement.
Certaines juridictions n’acceptent pas d’exclusion ou de limitation sur les garanties tacites,
aussi les limitations ci-dessus ne vous concernent pas forcement.
POUR ÉVITER LES BLESSURES ET/OU LES DÉGÂTS DE VÉHICULE :
Bien que certaines mesures de sécurité soient listées dans ce manuel, et doivent être
prises en considération afin d’éviter tous risques d’atteinte à la personne ou au véhicule,
il n’est pas possible de prendre en compte toutes les possibilités d’entretient ou de test,
ou tous les dangers qui peuvent en dériver, et il n’est pas possible de prendre en compte
toutes les considérations d’utilisation. Il est de ce fait la responsabilité de toute personne
lisant ce manuel d’être complètement sûr que l’utilisation de l’engin ne pose pas de
risques d’atteinte à la personne ou au véhicule. Toutes blessures ou préjudices sont à la
responsabilité de l’utilisateur. Cet engin ne doit absolument pas être utilisé sur le corps
humain.