Mastercool 53451-C-220 UV LEAK LOCATOR KITS - Manual (Page 4)

4 5 www.mastercool.com 4 5
ANWEISUNGEN BEIM FÜLLEN VON FARBÖL
(1)
(2)
(3)
(4)
(4)
(1) (2)
(3)
(4A)
Disposable
Cartridge Type
Injector (2 oz)
53223
Mini Disposable
Cartridge Type
Injector (1 oz)
53809
(1)
(2B)
Refillable
Cartridge Type
Injector (2 oz)
53123
WARNUNG !!!
• IMMER Sicherheitsbrille und handschuhe anziehen beim
Füllen von Farböl in Drucksystemen!
• VERMEIDEN Sie das Einatmen von Kältemitteldampf!
• IMMER UV-Sicherheits u. Verstärkungsbrille auf beim UV-
Lecksuchen!
• Linsenteil NICHT ANFASSEN wird schnell heiss!
A. ENTLÜFTEN VON SCHLAUCH ARMATUR
Es ist sehr wichtig den Schlauch zu Entlüften bevor Sie die
Klima-Anlage mit Farböl füllen. (Es ist normalerweise nur
notwendig beim erstmaligen Einsatz)
Entlüften von Einwegkartusche-Systeme (A + B)
• Die Kartusche (2) aufreht halten, und Kappe abschrauben.
Schlauch-Armatur (Kupplung) verbinden mit Kartusche und
Kupplung (4-4A) ebenfalls anschliessen.
• Die gesammte Schlaucharmatur senkrecht halten, den
Injektorgriff (1) anschrauben am Kartuschende. Weiter
durchschrauben – das Farböl wird im Schlauch eindringen
und drückt die Luft im Schlauch hoch. Den Ventildrücker im
Kupplung (4-4A) eingedrückt halten damit die Luft im
Schlauch entweicht, den Injektorbehälter weiter schrauben
bis das Farböl am Kupplungsausgang sichtbar wird.
Entlüften von nachfüllbaren Injektorsysteme (C)
• Den Injektor (1) aufrecht halten und Schlaucharmatur mit
Schraubdeckel lösen vom Pumpenteil (1). Die untere Hälfte
des Injektors (linksum) runterschrauben bis am Ende – bevor
den Behälter mit Farböl zu befüllen. Nach dem Befüllen,
Schraubdeckel vom Schlaucharmatur (2B) wieder montieren
und festdrehen und Anschlussteil (4) mit Schlauchende
verbinden. Während die zusammengebaute Teile - mit
Anschlussteil nach oben senkrecht gehalten wird, langsam
das untere Injektorteil (1) weiterschrauben bis das Farböl am
Kupplungsausgang (4) sichtbar wird.
B. EINFÜLLEN VOM FARBÖL IM KLIMA-ANLAGE
1. Klima-Anlage ausschalten und Motor abstellen!
2. Injektor mit Schlaucharmatur an die Saugseite der
Klima-Anlage anschliessen. Den Injektor festhalten und die
Markierung am unteren Injektorteil (
I) als Referenz
verwenden. Untere Injektorteil (rechtsum) drehen und eine
Deutsch
Injektor mit
Einweg
Kartusche
53223
Mini-Injektor mit
Einweg Kartusche
53809
Nachfüll-Injektor
53123