Mastercool 53451-C-220 UV LEAK LOCATOR KITS - Manual (Page 15)

14 15 14 15 www.mastercool.com
PIÈCES DE RECHANGE INJECTEUR À CARTOUCHE, 25 APPLICATIONS
Injecteur á cartouche
de rechange perdue
53223
(1) (2) (3)
(4)
(5)
FIG. RÉF. # DESCRIPTION
(1) 53223-001 Poignée
(2) 53825 Cartouche (25 Appl.)
(3) 53825-002 Assemblage flexible
(4) 90333-UV Connecteur 1/4” pour R12 avec vanne d’arrêt
(5) 90336 Joint torique pour 90333-UV
PIÈCES DE RECHANGE INJECTEUR À CARTOUCHE, 10 APPLICATIONS
(2)
(3)
(1)
(4A)
Injecteur Mini á cartouche
de rechange perdue
53809
(1) 53807 Poignée
(2) 53810 Cartouche (10 Appl.)
(3) 53825-002 Assemblage flexible
(4A) 82274-x Adaptateur 1/4”FL x 13mm
PIÈCES DE RECHANGE INJECTEUR RECHARGEABLE, 25 APPLICATIONS
Injecteur
rechargeable
53123
(1) (2A) (2)
(4)
(5)
(2B)
(1) 53223-001A Corps d’injecteur
(2) 53223-001B Capsule
(2A) 53223-001C Joint torique
(2B) 53223-001D Assemblage flexible
(4) 90333-UV Connecteur 1/4” pour R12 avec vanne d’arrêt
(5) 90336 Joint torique pour 90333-UV
LISTA DE PARTES DEL CARTUCHO DESECHABLE
Cartucho Desechable
Tipo Inyector
(2 oz)
53223
(1) (2) (3)
(4)
(5)
FIG. PART# DESCRIPCION
(1) 53223-001 Mango
(2) 53825 (25 Appl.) Cartucho
(3) 53825-002 Manguera Ensamblada
(4) 90333-UV R12 W/1/4”FL Valvula de Apagado
LISTA DE PARTES DEL MINI CARTUCHO DESECHABLE
(2)
(3)
(1)
(4A)
Mini Cartucho
Desechable
Tipo Inyector (1 oz)
53809
(1) 53807 Mango
(2) 53810 (10 Appl.) Cartucho
(3) 53825-002 Manguera Ensamblada
(4A) 82274-x 1/4”FL x 13mm Adaptador
LISTA DE PARTES DEL CARTUCHO RECARGABLE
Cartucho Recargable
Tipo Inyector
(2 oz)
53123
(1) (2A) (2)
(4)
(5)
(2B)
(1) 53223-001A Cuerpo Inyector de Tinte
(2) 53223-001B Tapa (unica)
(2A) 53223-001C Aro
(2B) 53223-001D Manguera Ensamblada
(4) 90333-UV R12 W/1/4”FL Valvula de Apagado