4 description, 2 conditions of use, 3 reference standards – CAME BX-78 Kit User Manual
Page 2: 1 legend of symbols, 1 operator, 1 intended use, 2 limitations to use, 2 technical features
4.1 Operator
This product is engineered and manufactured by CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. in compliance with current safety standards.
Guaranteed 24 months if not tampered with.
The operator is made of a cast aluminium part inside of which operates the irreversible, electromechanical gearmotor and an ABS
plastic lining which holds the electronic card and transformer
Important! Check that the command, safety equipment and accessories are CAME originals; this guarantees and make the installa-
tion easy to operate and maintain.
4 Description
2.1 Intended use
2 Conditions of use
The BX-74 motor is designed to operate residential sliding gates; while, the BX-78 may also be used in condominiums.
Do not install or use unless as otherwise shown in this manual.
3 Reference standards
2.2 Limitations to use
BX-74: max weight of the gate is 400 kg.
BX-78: max weight of the gate is 800 kg; for condominium use it is 600 kg.
The company CAME cancelli automatici is ISO 9001:2000 quality certified; it has also obtained the ISO 14001 environmental safe-
guarding certification. CAME engineers and manufactures all of its products in Italy.
This product complies with the following legislation: see declaration of compliance.
4.2 Technical features
BX-74 OPERATOR
Control panel power supply: 230V A.C. 50/60Hz
Operator power supply: 230V A.C. 50/60Hz
Draw max.: 2,6A
Power: 200W
Max Torque: 24 Nm
Reduction ratio: 1/33
Thrust: 300 N
Max speed: 10 m/min
Operative intermittence: 30%
Protection rating: IP54
Insulation class: I
Weight: 15 kg
Capacitor: 12 µF
Engine thermoprotection: 150° C
#
#
BX-78 OPERATOR
Control panel power supply: 230V A.C. 50/60Hz
Operator power supply: 230V A.C. 50/60Hz
Draw max.: 2,4A
Power: 300W
Max Torque: 32 Nm
Reduction ratio: 1/33
Thrust: 800 N
Max speed: 10 m/min
Operative intermittence: 30%
Protection rating: IP54
Insulation class: I
Weight: 15 kg
Capacitor: 20 µF
Engine thermoprotection: 150° C
1 Legend of symbols
This symbol tells you to read the section with particular care.
This symbol tells you that the sections concern safety issues.
This symbol tells you what to say to the end-users.
“IMPORTANT INSTALLATION, SAFETY INSTRUCTIONS”
“CAUTION: IMPROPER INSTALLATION MAY CAUSE SERIOUS DAMAGE, FOLLOW ALL INSTALLATION INSTRUCTIONS CAREFULLY”
“THIS MANUAL IS ONLY FOR PROFESSIONAL OR QUALIFIED INSTALLERS”
Pa
g.
22
- M
anu
al c
od
e:
11
9
B
U
5
6
11
9
B
U
5
6
ve
r.
1
.0
1.
0
0
1
/2
0
0
8 © C
A
M
E c
an
celli auto
mati
ci
s.p
.a. - T
h
e d
ata an
d i
nf
or
m
ati
on r
ep
orte
d i
n thi
s i
n
stall
ati
on
manu
al ar
e s
u
sc
ep
tib
le to
c
h
ang
e at an
y time an
d with
ou
t o
b
lig
ati
on
o
n C
A
M
E c
an
celli auto
mati
ci
s.p
.a. to n
otify u
se
rs.
ENGLISH