CAME Superfrog - Manual (Page 10)

10
T
h
e d
at
a a
n
d i
n
fo
rm
at
io
n r
ep
o
rt
ed
i
n
t
h
is
i
n
st
al
la
ti
o
n
m
an
u
al
a
re s
u
sc
ep
ti
b
le to c
h
an
g
e a
t a
n
y t
im
e a
n
d w
it
h
o
u
t o
b
li
g
at
io
n o
n
C
AM
E c
an
ce
ll
i a
u
to
m
at
ic
i s
.p
.a
. to n
o
ti
fy
u
se
rs
.
ENGLISH
6 Connecting up to the control panel
When performing electrical
connections, it is always advisable
to do so using the branching pit or
the cable boxes.
For further guidance on functions
and settings, read the technical
documentation of the control panel.
/03%.3 /.
/03%.3
/03%.3
2 3 4 .
5 7 6 8 7 9 % %
Power rating 230V
A.C. triphase
50/60Hz
Connection for the delayed closing
230V A.C. gearmotor
/03%.3 /.
/03%.3
/03%.3
2 3 4 .
5 7 6 8 7 9 % %
Power rating 400V
A.C. triphase
50/60Hz
BLACK
BROWN
BLUE
BLACK
BROWN
BLUE
Connection for the delayed opening
400V A.C. gearmotor
Connection for the delayed closing
400V A.C. gearmotor
BLUE
BLACK
BROWN
BLUE
BLACK
BROWN
BROWN
BLUE
BLACK BROWN
BLUE BLACK
ZA2S Control panel
ZA2S Control panel
R
T S
R
T S
Electrical connection for 400V gearmotor.
Electrical connection for 230V gearmotor.
Connection for the delayed
opening 230V A.C. gearmotor