CAME Frog-PC User Manual

Page 4

119AV71

119AV71 ver.1.0

1.0 01/2011

w w w . c a m e . c o m

CASSA DI FONDAZIONE CON TRATTAMENTO ANTICORROSIONE IN CATAFORESI

Installazione

1 - Fissare le zanche alla cassa con viti e dadi.

2 - Attenzione: le zanche vanno ﬁ ssate in base alla

posizione della cassa rispetto al cancello (2).

3 - Scavare una buca per la cassa.

4 - Predisporre delle scatole di derivazione e tubi

corrugati necessari per i collegamenti elettrici e
quello per il drenaggio.

5 - Riempire la buca con del calcestruzzo.

6 - Immergere la cassa posizionandola addossata e a

ﬁ lo pilastro facendo attenzione che i tubi corrugati
e quello del drenaggio passino attraverso i fori
predisposti.

7 - Attenzione: il perno della cassa deve essere in

asse con il cardine superiore del cancello e a una
distanza di 94 mm del pilastro (7).

8 - Livellare la cassa al suolo e attendere che il cemento

si solidiﬁ chi per almeno 24 h.

Pulire l’interno della cassa dai residui di cemento.

9 - Lubriﬁ care il perno della cassa di fondazione, la

leva di aggancio, la staff a cancello e assemblare il
tutto.

10 - Montare l’anta inserendo solo il cardine superiore.

Verificare che l’anta si apra e si chiuda senza
diffi

coltà.

11 - Fissare con viti adeguate o saldare accuratamente

l’anta al braccio di trasmissione.

12 - Fissare il coperchio con le apposite viti.

Cassa in fondazione con coperchio in acciaio con
trattamento anticorrosione in cataforesi, completa di leva
di trasmissione con fermo anta in apertura regolabile.

Spessore da 1,5 mm ai lati e 3 mm sul fondo cassa,
predisposta per il drenaggio e il passaggio dei cavi
elettrici.

Dimissione e smaltimento

Prima di procedere è sempre opportuno veriﬁ care le
normative speciﬁ che vigenti nel luogo d’installazione.
I componenti dell’imballo (cartone, plastiche etc.) sono
assimilabili ai riﬁ uti solidi urbani e possono essere smaltiti
senza alcuna diffi coltà, semplicemente eff ettuando la
raccolta diff erenziata per il riciclaggio.
Altri componenti (schede elettroniche, batterie dei
trasmettitori, etc.) possono invece contenere sostanze
inquinanti. Vanno quindi rimossi e consegnati a ditte
autorizzate al recupero e allo smaltimento degli stessi.

NON DISPERDERE NELL’AMBIENTE!

I dati e le informazioni indicate in questo manuale sono da
ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e senza
obbligo di preavviso.

A -

Lamierino coperchio

B -

Vite UNI5933 M8x25

C -

Coperchio cassa

D -

Staff a cancello

E -

Leva di aggancio

F -

Vite UNI5931 M12x25

G -

Perno cassa

H -

Cassa di fondazione

I -

Dado UNI5588 M12

J -

Vite UNI5739 M12x120

K -

Zanca di ancoraggio

L -

Vite UNI5739 M12x50

M -

Vite UNI5933 M6x10

FOUNDATION BOX WITH CATAPHORESIS CORROSION-PROOF TREATMENT

Installation

1 - Fasten the brackets to the box using nuts and

bolts.

2 - Warning: the brackets should be fastened depending

on the where the box is positioned with respect to
the gate (2).

3 - Dig a pit for the box.

4 - Set up the necessary junction boxes and

corrugated tubing for the electrical connections
and drainage.

5 - Fill the pit with cement.

6 - Sink the box and position it against and ﬂ ush with

the gate post, making sure the corrugated and
drainage tubes can pass throught their holes.

7 - Warning: the box pin must be aligned with the gate's

upper hinge and 94 mm away from the post (7).

8 - Level the box with the ground and wait at least 24h

for the cement to set.

Clean away any cement residues from inside the

box.

9 - Lubricate the foundation box pin, the anchoring

lever the gate bracket and assemble everything
together.

10 - Mount the gate leaf by only inserting the upper

hinge.Make sure the gate lead opens and closes
ﬂ awlessly.

11 - With proper screws or welding fasten the gate-leaf

to the transmission arm.

12 - Fasten the cover using the apposite screws.

Foundation box with cataphoresis corrosion-proof
treated steel-cover, complete with transmission lever
plus adjustable opening gate-leaf stop.

Thickness from 1.5 mm on the sides to 3 mm on the
bottom of the box, set up for drainage and threading of
electric cables.

Dismantling and disposal

Before proceeding it is always a good idea to check your
local legislation on the matter.
The components of the packaging (i.e. cardboard, plastic,
etc.) are solid urban waste and may be disposed of without
much trouble, simply by separating them for recycling.
Other components (i.e. electronic cards, remote control
batteries, etc. ) may contain hazardous substances. These
must therefore be handed over the specially authorised
disposal ﬁ rms.

DO NOT DISPOSE OF IN NATURE!

The data and information in this manual may be changed at
any time and without prior notice.

A -

Cover rest

B -

UNI5933 M8x25 screw

C -

Box cover

D -

ate bracket

E -

Anchoring lever

F -

UNI5931 M12x25 screw

G -

Box pin

H -

Foundation box

I -

UNI5588 M12 nut

J -

UNI5739 M12x120 screw

K -

Anchoring clip

L -

UNI5739 M12x50 screw

M -

UNI5933 M6x10 screw