Bc a – ELRO BASB6 Foam extinguisher 6l User Manual

Page 5

E
R
L

N
D

F
R

Ç
A

Kenmerken:
Vaste stoffen doorgaans van
organische oorsprong die
meestal onder gloedvorming
verbranden.
Voorbeeld:
Hout, papier, kunststoffen,
kolen.

Kenmerken:
Vloeistoffen en vloeibaar
wordende stoffen.
Voorbeeld:
Olie, benzine, alcohol,
sommige kunststoffen, vet,
bitumen.

Kenmerken:
Gassen
Voorbeeld:
Propaan, butaan, aardgas

BRANDBLUSTOESTELLEN: INSTALLATIE EN MONTAGE

Plaatsing:

Een brandblusser dient middels de bijbehorende ophangbeugel te worden opgehangen op een voor de
gebruiker geschikte hoogte.
Draagbare brandblusser kunnen tot 20 kg wegen.
Daarom is het absoluut noodzakelijk dat, indien zij aan de muur worden bevestigd, zij deugdelijk
worden gemonteerd en stevig verankerd met de juiste beugels en het juiste montagemateriaal.
Brandblussers moeten worden geprojecteerd en geïnstalleerd, volgens de richtlijnen. Gewoonlijk
moeten brandblussers worden geprojecteerd op opvallende plaatsen waar zij eenvoudig kunnen worden
gezien door personen die gebruik maken van een vluchtroute, te weten bij uitgangen, gangen,
trappenhuizen, hallen en overlopen. Brandblussers moeten niet dáár worden geprojecteerd, waar een
eventuele brand de toegang tot de blussers zou kunnen blokkeren, of in smalle gangen waar zij kunnen
worden omvergelopen of losgerukt van de muur.

Plaats bepaling

Enkele belangrijke aandachtspunten:
-

Vermijd direct contact tussen brandblusser en zonlicht en/of een warmtebron zo veel mogelijk
worden voorkomen, opdat de temperatuur de op het toestel aangegeven waarden niet overstijgt.

De blusser moet vrij bereikbaar zijn,

Instructies en drukmeter op blusser moeten goed leesbaar zijn

Montage hoogte tussen 1 en 1,5 meter vanaf de vloer

Het onderhoud

De brandblusser schoon houden, doe dit met een vochtige doek, gebruik geen agressieve
schoonmaak middelen.

Controleer 4x per jaar de druk op de meter, de wijzer moet in het groene gebied staan.
(niet bij de 1Kg en 2Kg)

Controleer 4x per jaar de borgpin, deze moet geplaatst zijn.

Groot onderhoud aan de brandblusser dient minimaal 2x per jaar te worden uitgevoerd door een
“deskundig persoon” De onderhoudsmonteur zal de blusser voorzien van een nieuwe controle
sticker met daarop de keuringsdatum.

Het gebruik

Let op onderstaande instructies betreffende het gebruik van de blusser.
De blusser is geschikt voor het blussen van A (vaste stoffen), B (vloeistoffen) en C (gassen) branden.

EXTINCTEURS : INSTALLATION ET MONTAGE

Installation :

Un extincteur doit être suspendu à l'aide des attaches adéquates à une hauteur convenant à
l'utilisateur.
Les extincteurs portables peuvent peser jusqu'à 20 kg.
C'est pourquoi il est absolument nécessaire que, s'ils sont fixés au mur, ils soient correctement montés
et solidement ancrés avec les bonnes attaches et le bon matériel de montage.

Les extincteurs doivent être prévus et installés, selon les directives. Les extincteurs doivent être
généralement prévus à des endroits évidents où ils peuvent simplement être vus par des personnes qui
empruntent un lieu de passage, à savoir les sorties, les couloirs, les cages d'escaliers, les halls et les
paliers. Les extincteurs ne doivent donc pas être prévus, où un éventuel incendie bloquerait l'accès aux
extincteurs, ou dans des couloirs étroits où ils risquent d'être décrochés ou arrachés du mur.

Détermination du lieu d'installation

Quelques points d'attention importants :
-

Évitez le plus possible tout contact direct entre l'extincteur et la lumière du soleil et/ou une source
de chaleur, de sorte que la température ne dépasse pas les valeurs indiquées sur l'appareil.

L'extincteur doit être facilement accessible.

Les instructions et l'indicateur de pression sur l'extincteur doivent être bien lisibles.

La hauteur de montage doit se situer entre 1 et 1,5 mètre du sol.

Entretien

Veillez à nettoyer l'extincteur. Pour ce faire, utilisez un chiffon humide, n'utilisez pas de détergents
agressifs.

Contrôlez 4x par an l'indicateur de pression, l'aiguille doit être dans la zone verte
(Ne pas 1Kg et 2Kg)

Contrôlez 4x par an de l'axe de rupture, celui-ci doit être placé.

Le grand entretien de l'extincteur doit être réalisé au moins 2x par an par une “personne
spécialisée”. Le monteur d'entretien munira l'extincteur d'un nouvel autocollant de contrôle
avec la date de contrôle.

Utilisation

Faites attention aux instructions ci-dessous concernant l'utilisation de l'extincteur.
L'extincteur convient à l'extinction des incendies A (substances compactes), B (liquides) et C (gaz).

Caractéristiques :
Substances compactes le
plus souvent d'origine
organique qui brûlent
généralement sous l'effet de
la formation de chaleur.
Exemple :
Bois, papier, plastiques,
charbon.

Caractéristiques :
Liquides et matières
devenant liquides.
Exemple :
Huile, essence, alcool,
certains plastiques, graisse,
bitume.

Caractéristiques :
Gaz
Exemple :
Propane, butane, gaz
naturel