Kaiser С фронтальной загрузкой - Manual (Page 19)

• При отключении стиральной машины от
электрической розетки, следует держаться за
вилку, а не за электрический провод.
• Не прикасайтесь к вилке мокрыми руками.
• По окончании каждой стирки рекомендуется
вынуть вилку из розетки и закрыть кран подачи
воды.
• Стиральную машину разрешается открывать
только через 2 минуты после завершения
режима работы.
• Не подвергайте стиральную машину
воздействию атмосферных явлений.
• Не пытайтесь самостоятельно устранить
неисправности в стиральной машине, это
может привести к еще более серьезным
повреждениям и к потере права на
гарантийный ремонт.
• Ремонт стиральной машины должен
проводиться специалистами авторизованных
сервисных центров. Для ремонта должны
использоваться только оригинальные
запасные части.
Только для моделей с функцией сушки
• Никогда не сушите нестиранные вещи.
• Не сушите вещи, которые были выстираны
или пятна на них были удалены с
использованием химических продуктов.
• Никогда не сушите вещи, загрязненные
растительным маслом, нефтепродуктами,
ацетоном, спиртом, бензином, керосином,
пятновыводителями, скипидаром, воском.
Удалите эти вещества стиркой в горячей воде
с обильным количеством моющих средств
перед погрузкой вущей в сушилку.
• Не сушите изделия из поролона, латекса,
п л а щ и , в о д о н е п р о н и ц а е м ы е т к а н и ,
резиновые коврики, объемные предметы,
одежду или подушки с пористой резиновой
обивкой, так как они могут расплавиться и
нанести ущерб другим вещам или даже самой
стиральной машине.
• Beim Ausstecken des Kabels aus der Steckdose
n i c h t a m K a b e l s e l b s t , s o n d e r n a m
Steckerziehen.
• Den Stecker des Waschautomaten auf keinen
Fall mit nassen Händen ein- oder ausstecken.
• Nach dem Waschen empfiehlt es sich, den
Stecker auszustecken und den Wasserhahn zu
schließen.
• Am Ende des Waschgangs oder nach
Ausschalten des Geräts sorgt eine Sicherung
dafür, dass das Einfüllfenster erst nach 2 Minuten
geöffnet werden kann.
• Das Gerät darf nicht Witterungseinflüssen
ausgesetzt werden.
• Bei Funktionsstörungen auf keinen Fall
versuchen, das Gerät selbst zu reparieren.
Unsachgemäße Reparaturen können schwere
Schäden verursachen und lassen außerdem den
Gewährleistungsanspruch verfallen.
• Das Gerät darf ausschließlich von dem
autorisierten Personal der Kundendienststellen
und unter Verwendung von Originalersatzteilen
repariert werden.
•
•
•
Nur für Modelle mit Trockner
• Trocknen Sie niemals ungewaschene Wäsche
Trocknen Sie nicht die Sachen, die gewaschen
bzw. Flecke auf deren mit Hilfe von chemischen
Produkten beseitigt wurden.
Trocknen Sie niemals die Sachen, die mit
Pflanzenöl, Erdölprodukten, Azeton, Spiritus,
Benzin, Kerosin, Fleckentfernern, Terpentin,
Wachs verschmutzt sind. Entfernen Sie die
Substanzen durch Waschen im heißen Wasser
mit einer reichlichen Menge von Waschmitteln,
bevor die Wäsche in die Waschmaschine mit
Trocknerfunktion beladen wird.
Trocknen Sie die Sachen aus Schaumstoff,
Latex, die Regenmäntel, die wasserdichten
Stoffe, die kleinen Gummiteppiche, die
räumlichen Gegenstände, die Kleidung oder
Kissen mit dem porösen Gummibezug nicht, da
sie schmelzen können und dadurch anderen
Sachen oder sogar der Waschmaschine
beschädigen können.
DE RU
19
Внимание! Заключительная часть цикла сушки
– фаза остывания. Поэтому никогда не
выключайте устройство до окончания цикла. Achtung! Der abschließende Teil des Zyklus vom
Trockner die Abkühlphase. Deshalb schalten Sie
niemals das Gerät bis zum Abschluss des Zyklus
aus.