ABUS TVCC50030 User Manual
Page 54

54
Shutter (Auto, 1/50~1/10000)
Auto : Réglage automatique du temps d’exposition
1/5~1/10000 : Réglage fixe du temps d’exposition
(1/50 – lent, 1/10000 – rapide)
BLC (On/Off)
On : Compensation de contre-jour en marche
Off : Compensation de contre-jour éteinte
ME
La commande d’exposition de la caméra est réglée pour des
conditions de luminosité constantes (temps d’exposition
constant).
Shutter (1/50~1/10000)
Réglage fixe du temps d’exposition
(1/50 – lent, 1/10000 – rapide)
Gain (0~7)
Réglage du facteur de gain maximal
AES
La commande d’exposition de la caméra est réglée pour des
conditions de luminosité changeantes. Seuls des objectifs avec
diaphragme à commande manuelle peuvent être utilisés.
Shutter Min (1/50~1/100000)
Limite inférieure pour le temps d’exposition
Shutter Max (1/50~1/100000)
Limite supérieure pour le temps d’exposition
BLC (On/Off)
On : Compensation de contre-jour en marche
Off : Compensation de contre-jour éteinte