Xylem TFI 550 - Manual (Page 36)

Konformitätserklärung
Declaration of conformity
Déclaration de conformité
ebro Electronic GmbH & Co. KG
Peringerstraße 10
D-85055 Ingolstadt
Geräteart:
Description:
Description:
Bei einer Feldstärke von 3 V/m kann es von 200 bis 600 MHz sein, dass das Gerät nicht
der angegebenen Genauigkeit entspricht.
Between 200 MHz and 600 MHz at 3 V/m, the instrument may not meet its stated accu-
racy.
Entre 200 MHz et 600 MHz à 3 v/m, il est possible que l’instrument ne soit pas conforme
à cette précision nominale.
auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Doku-
menten übereinstimmt:
to which this declaration refers, complies with the following standards or normative do-
cuments:
auquel cette déclaration se réfère, est conforme aux normes et aux documents normatifs
suivants:
Infrarot-Thermometer
Infrared Thermometer
Thermomètre infrarouge
Ingolstadt, 15.02.2007
Wolfgang Klün
Geschäftsführer
Managing director
Directeur gérant
erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
declares under its sole responsibility that the product
déclare sous sa seule responsabilité que le produit
TFI 550
_________ EN 61326:1997+A1+A2+A3 EMV Anforderungen
Elektrische Betriebsmittel für Leittechnik und Laboreinsatz
EMC Requirements
Electrical equipment for meaurement, control and laboratory use,
Prescriptions relatives à la CEM
Matèriels électriques de mesure, de commande et de laboratoire