Instalaciones típicas (continuación) – Bell & Gossett IM179 R02 Single Phase, Single Seal Grinder Pump User Manual
Page 21

21
INSTALACIONES TÍPICAS (continuación)
Diagrama de cableado de unidad simple monofásica s10020
GND
S1
T1
BOMBA
BLANCO
CONTROL
ENCENDIDO-APAGADO
NEGRO
CAF
MANUAL
APAGADO
AUTOM TICO
P RPURA
S1
FUNCIONAMIENTO
ROJO
PRUEBA
AMAR
AMARILLO
PRUEBA
ENMUDER
REPOSICI N
BLANCO
APAGADO
ALARME
R1
C
L1
NEGRO
H
L1
N
1
2
3
4
5
6
7
8
J1
FLOTADOR DE APAGADO
FLOTADOR DE ENCENDIDO
FLOTADOR DE ALARME
CONTACTOS SECOS
CUANDO USE UNA FUENTE DE
ALIMENTACI N DE CONTROL DE
120 VCA SEPARADA, RETIRE EL
PUENTE (J1) DE LOS TERMINALES (H)
Y (L1). CONECTE LA FUENTE DE
ALIMENTACI N DE 120 VCA
PROTEGIDA DE 15 AMP. M X.
A LOS TERMINALES (L1) Y (N), CON
EL NUETRO DE LA FUENTE A (N).
PARA USAR CON INTERRUPTOR DE FLOTADOR DE NGULO AMPLIO (UN FLOTADOR TANTO PARA LA
OPERACI N DE ENCENDIDO COMO DE APAGADO). CONECTE EN PUENTE LOS TERMINALES (3) Y (4),
INSTALE UN FLOTADOR DE ANGULO AMPLIO A LOS TERMINALES (1) Y (2).
PROPORCIONA LA
PROTECCI N DEL CIRCUITO
DE LA DESCONEXI N Y
DEL RAMA POR EL
C DIGO DE NEC
115/230 VCA (PARA 115 VCA, UTILICE LOS TERMINALES L1YN, CONECTE EN PUENTE L2 Y N).
MONOF SICA, 60 Hz
T2
L1
L2
N
ENCENDIDO
N
BLANCO
BLANCO
ROSADO
DESTELLADOR
BOCINA
DESTELLO
ALARM SONORA
SILENCIAR
ROJO
ROJO
- 10 001 247 R3 TechnoForce Package System (36 pages)
- 10 001 265R5 TechnoForce Pump Controller (76 pages)
- 10-001-275 XLS Integrated Pump Controller (57 pages)
- 10-001-278 XLS Integrated Pump Controller (44 pages)
- 176R0649C Technologic 502 Series Pump Controller (74 pages)
- 193 TECHNOVAR VARIABLE SPEED PUMP CONTROLLER AND INTEGRATED AJUSTABLE FREQUENCY DRIVE (78 pages)
- 210667C Z-4 (2 pages)
- 210668B Z-4B (6 pages)
- 211013D PSE 800 M Low Water Cut-off (20 pages)
- MM 217L Series 150S and 157S Low Water Cut-Offs/Pump Controllers (12 pages)
- Iron & Bronze Booster Pumps Series 100 (4 pages)
- P2001487 Technologic Pump Controller (93 pages)
- P2000642B i-ALERT Condition Monitor (18 pages)
- P80922A Zone Trol Pump Controller ZT-1X (4 pages)
- P80925B Zone Trol Zone Pump Controller ZT-2 (6 pages)
- S11574C Heat Transfer Package with Air Separation (8 pages)
- S11865A TECHNOLOGIC 1100 SERIES PUMP CONTROLLER (4 pages)
- 70E Multiple Pump & Control Pressure Booster Systems (28 pages)
- S12260 R4 Genuine Bell & Gossett Replacement Seal Kit (1 page)
- S12596B Technologic 350 Pump Controller (24 pages)
- S13213A MiniBooster Pumping Package (10 pages)
- S13641B Technologic 5500 Series Pump Controller (38 pages)
- S13654B Technologic 5500 Series Pump Controller (31 pages)
- S14141B 70X Multiple Pump Pressure Booster Systems (12 pages)
- S14333 Technologic 5500 Series ZoneSav Controller (38 pages)
- S14334B Technologic 5500 Series Variable Primary Pump and Valve Controller (54 pages)
- S14362C Glycol Make-up Unit (10 pages)
- S14367B Technologic Constant Speed Pump Controller (44 pages)
- 6 71 075 003A Autocirc Instant Hot Water Pump Models e3-4/BDPQC (8 pages)
- 6 71 075 110A The ecocirc auto/vario Series Pumps (4 pages)
- 6 71 075 111A Autocirc Instant Hot Water Pump Model ecocirc 23 5 ACT (8 pages)
- 6 71 075 114A Series e3 SC Solar Circulators (6 pages)
- 6 71 075 115A LS Condensate Removal Pump (6 pages)
- 6 71 075 141B ecocirc wireless Potable Hot Water Recirculation Kit (28 pages)
- A 00 091 365A Series e3 4/e3 6 Instant Hot Water Recirculating Systems (6 pages)
- A 00 091 391A Automatic Plug-In Timer for e³-4/e³-6 Circulators (2 pages)
- A91590B DB-3/4″ Differential By-Pass Valve 3/4″ x 3/4″ NPT Male Connections Operational Limits (2 pages)
- A91591 Number 98 High Capacity Air Vent 1/2″ Female NPT Connection Operational Limits (3 pages)
- AC8584D Series HSCS Base Mounted Centrifugal Pumps (32 pages)
- IM207R00 Series 3530 (24 pages)
- IM228R04 e-SV (64 pages)
- MN 414 AC Submersible Pump Motors (16 pages)
- P0002560 Wireless Module and RS-485 Module (8 pages)
- P15758C Replacing the Bearing Frame Assembly or Pump Shaft (5 pages)
- P15776H Little Red Booster Pumps (4 pages)