Sportycam z3 pour tous les sports – AIPTEK SportyCam Z3 Manual User Manual
Page 40
SportyCam Z3 Manuel d'utilisation
FR
www.aiptek.eu
Page
6
FR
SportyCam Z3 pour tous les sports
-
-
C
C
y
y
c
c
l
l
i
i
s
s
m
m
e
e
-
-
C
C
a
a
n
n
o
o
л
л
-
-
P
P
l
l
o
o
n
n
g
g
й
й
e
e
s
s
o
o
u
u
s
s
-
-
m
m
a
a
r
r
i
i
n
n
e
e
-
-
R
R
a
a
n
n
d
d
o
o
n
n
n
n
й
й
e
e
-
-
M
M
o
o
t
t
o
o
c
c
r
r
o
o
s
s
s
s
-
-
E
E
s
s
c
c
a
a
l
l
a
a
d
d
e
e
-
-
R
R
a
a
f
f
t
t
i
i
n
n
g
g
-
-
C
C
o
o
u
u
r
r
s
s
e
e
а
а
p
p
i
i
e
e
d
d
-
-
D
D
e
e
s
s
c
c
e
e
n
n
t
t
e
e
s
s
а
а
s
s
k
k
i
i
-
-
P
P
a
a
r
r
a
a
c
c
h
h
u
u
t
t
i
i
s
s
m
m
e
e
e
e
t
t
p
p
a
a
r
r
a
a
p
p
e
e
n
n
t
t
e
e
-
-
S
S
u
u
r
r
f
f
d
d
e
e
n
n
e
e
i
i
g
g
e
e
-
-
S
S
u
u
r
r
f
f
d
d
e
e
m
m
e
e
r
r
-
-
S
S
u
u
r
r
v
v
e
e
i
i
l
l
l
l
a
a
n
n
c
c
e
e