Remote control – AIPTEK SportyCam Z3 Manual User Manual
Page 11

SportyCam Z3 e-Manual
DA
www.aiptek.eu
Page
11
EN
VOX ON
VOX OFF
(Latin for: “Voice”)
Picture
1. Press Shutter / OK button to take a picture.
2. Zooming: press the Zoom buttons (+/−) to zoom in/out the screen
3. For better image quality, it is recommended that you hold the
camera steady to avoid blurring caused by hand shake.
Voice
1. Enter Menu (M) and use the sensor keys Up / Down (+/−) to select
‘’Capture mode’’, press Shutter/OK to enter and confirm ‘’Voice
Mode’’. Leave the menu with the Menu button (M).
2. Press the Record button to start or stop recording
VOX:
“Voice-activated-recording”. With
the VOX switch you can turn on the
audio triggered recording.
In VOX mode, the camera automatically
starts recording for two minutes when
ambient noises rise above 65 dB.
If it remains under 65dB for 2 minutes, Z3 will automatically stop
recording and enter the preview mode.
In preview mode, if the external sound goes beyond 65dB again, Z3 will
automatically start recording again.
Remote Control
You can use the remote control to start and stop a recording
or to take a picture. The red indicator led will blink once
when you press any of the buttons.
You can match a remote control to one or more SportyCam
Z3. In order to do that, please perform the two steps shown below:
1. Turn off Z3, press and hold „OK/Shutter“, turn the power switch to „ON”, and then
release „OK/Shutter“ when Z3 is turned on.