Français español installation, Instalación – Factory Direct Hardware Hansgrohe 11043 User Manual
Page 5

5
Français
Español
Installation
(1) Retirez les capuchons.
() Coupez le protecteur de façon à ce qu’une partie
de ¹⁄₁₆ po soit à l’extérieur de la surface du mur fini.
(3) Scellez le mur autour du
protecteur à l’aide d’un agent
d’étanchéité.
Si le mur n’est pas scellé, l’eau
pourrait éventuellement causer
des dommages.
Instalación
(1) Retire las tapas.
() Corte el protector de yeso de modo que sobre-
salga ¹⁄₁₆" de la superficie de la pared terminada.
(3) Selle la pared alrededor del
protector de yeso con un sellador
impermeable.
Si no se sella la pared, pueden
producirse daños por acción del
agua.
Retirez la cartouche de l'eau chaude.
Installez la nouvelle cartouche qui est inclus avec la
trousse.
Retire el cartucho de la agua caliente.
Instale el nuevo cartucho que es incluido con el
juego.
- Hansgrohe 14413 S (12 pages)
- Hansgrohe 11443 Axor Urquiola (28 pages)
- Hansgrohe 16542 Axor Montreux (1 page)
- Hansgrohe 31314 Metris C (1 page)
- Hansgrohe 42134 Axor Montreux (1 page)
- Hansgrohe 10882 Axor Starck (8 pages)
- Delta 3585LF-MPU (6 pages)
- Delta 45072 (1 page)
- Delta 591T0250 (6 pages)
- Brizo 69556-BB Traditional (1 page)
- Brizo 69980 RSVP (4 pages)
- Von Duprin EL9927EOF (4 pages)
- Delta 25996LF (6 pages)
- Delta 81T261-6 (1 page)
- Brizo 693520 European (2 pages)
- Delta 45371 (1 page)
- Delta 79224 Addison (1 page)
- Delta 55531 Universal (2 pages)
- Hansgrohe 27835 Axor Carlton (12 pages)
- Hansgrohe 42035 Axor Montreux (1 page)
- Delta 45160 (1 page)
- Hansgrohe 18425001 Axor Massaud (1 page)
- Hansgrohe 31730001 (12 pages)
- Delta 73846 Lahara (2 pages)
- Von Duprin 3347AEOF (16 pages)
- Pegasus 87390 Bamboo (2 pages)
- Brizo 85785 Charlotte (6 pages)
- Delta 500-WCS-DST (12 pages)
- Delta 144996 Windemere (8 pages)
- Delta 600T050 (1 page)
- Brizo 691885 Charlotte (1 page)
- Hansgrohe 10120 (8 pages)
- Hansgrohe 27479 ShowerPower (12 pages)
- Hansgrohe 39148 (8 pages)
- Delta 15960T-DST (44 pages)
- Delta 590TP0850 (2 pages)
- Delta 25938LF (6 pages)
- Delta 3555LF-216 (6 pages)
- Hansgrohe 10030 (4 pages)
- Delta 56302 Universal (2 pages)
- Pfister 001-9110 01 Series (14 pages)
- Delta 41224 (4 pages)
- Hansgrohe 34016 (12 pages)
- Brizo 69918 RSVP (2 pages)
- Pfister 007-312 07 Series (8 pages)