Hágalo-usted-mismo, Regaderas de teléfono, Instrucciones – Factory Direct Hardware Delta 51551 Classic User Manual
Page 6

1
10/24/11
72634 Rev. A
Felicidades. Usted ha adquirido la 
regadera de teléfono que consideramos 
es la mejor del mundo. Estas son 
instrucciones generales, y se aplican 
a varios modelos similares; no se 
preocupe si el ilustran piezas que no 
están incluidas en el modelo que usted 
adquirió.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Necesitará 1 pinzas, 1 trozo de tela 
gruesa, 6” o 15.24 cm de cinta para 
plomero y una toalla grande.
IMPORTANTE:
n
Cuando utilice pinzas o llave, siempre
use la tela gruesa para proteger el 
acabado de las piezas.
n
Cuando arme los componentes, aline
las roscos cuidadosamente para evitar 
que se dañen o se barran.
n
Sugerencia: colocar una toalla en el
fondo de la tina, debajo de la regadera. 
De ésta manera, si accidentalmente 
se le cae algo, se previene que se 
pueda ir por el drenaje o se despostille 
el esmalte de la tina.
 
RETIRE LA REGADERA USADA
Desenrosque la regadera 
cuidadosamente del 
brazo, cuidando que 
no se afloje éste. La 
regadera se afloja en 
sentido CONTRARIO A 
LAS MANECILLAS DEL 
RELOJ.
Nota: Si el brazo de su regadera 
tiene una esfera en el extremo, no 
podrá utilizarlo con éste modelo de 
regadera de teléfono y será necesario 
cambiarlo. Le sugerimos el modelo 
Delta
®
RP40593.
Después de retirar 
la regadera, limpie la 
rosca del brazo con 
un trozo de tela, o 
un cepillo de alambre si es necesario. 
Coloque la cinta para plomero en 
la rosca del brazo en sentido de las 
manecillas del reloj. Asegúrese en estirar 
la cinta le sirve de lubricante y sellador 
a las roscas aun cuando se utilice un 
empaque.
NUNCA UTILICE SELLADOR EN 
PASTA.
1.
Escriba el número de modelo comprado aquí.
Modelos
51551 & 51751
1.
RETIRE LA
REGADERA USADA
2.
INSTALE EL SOPORTE
DE LA REGADERA
3.
COLOQUE
LA MANGUERA
4.
COLOQUE LA
REGADERA DE
TELÉFONO
5.
REVISE QUE NO
EXISTAN FUGAS
REGADERAS DE TELÉFONO
Hágalo-Usted-Mismo
Instrucciones
72634 Rev A.indd 6
11/15/11 4:47 PM
